24.06.2013 Views

PDF Document - Women Living Under Muslim Laws

PDF Document - Women Living Under Muslim Laws

PDF Document - Women Living Under Muslim Laws

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

Droit des femmes<br />

dans le monde musulman et qu'elle peut bouleverser les institutions<br />

politiques et sociales traditionnelles dominées par les hommes. Ces forces<br />

tenteront probablement de limiter les possibilités d'une véritable prise en<br />

compte de cette méthodologie de réforme. Il est également possible<br />

qu'ils tentent de faire obstacle à son acceptation et à sa mise en oeuvre<br />

au nom de l'orthodoxie islamique. Les défenseurs de la Charia s'y<br />

opposeront également car elle remet en cause leur perception de ce que<br />

doit être une bonne société musulmane et un Etat islamique idéal.<br />

En conséquence, l'acceptation et l'application de cette méthodologie de<br />

réforme entraînera une lutte politique dans les nations musulmanes,<br />

lutte qui fera partie d'un mouvement général plus vaste en faveur des<br />

droits humains.<br />

Je recommanderais cette proposition aux participants à cette lutte qui<br />

soutiennent la cause de la justice et de l'égalité pour les femmes et les<br />

non musulmans, ainsi que la liberté de croyance et d'expression dans le<br />

monde musulman. Etant donné l'extrême importance de la légitimité<br />

islamique dans les sociétés musulmanes, j'incite les défenseurs des droits<br />

humains à revendiquer la plate-forme islamique et à ne pas la concéder<br />

aux forces traditionalistes et fondamentalistes dans leurs sociétés.<br />

J'inviterais également les sympathisants étrangers des défenseurs<br />

musulmans des droits humains à exprimer leur soutien, avec la délicatesse<br />

requise et une attention réelle à la légitimité islamique dans le monde<br />

musulman.<br />

Comme j'ai tenté de le montrer tout au long de cet article, les aspects<br />

problématiques de la Charia ne sont pas les seules causes sous-jacentes<br />

des violations des droits humains dans le monde musulman. D'autres<br />

facteurs socio-économiques et structurels extra-islamiques contribuent<br />

également à ces violations. Mais les objectifs fondamentaux de cet article<br />

étaient de :<br />

1) voir dans quelle mesure les facteurs liés à la Charia contribuent<br />

aux violations des droits humains dans le monde musulman ; et<br />

2) proposer un moyen de maîtriser cette dimension particulière du<br />

statut des droits humains dans le monde musulman.<br />

Conclusion<br />

Cet article est parti du principe général que les violations des droits<br />

humains reflètent la faiblesse ou l'absence de légitimité culturelle des<br />

critères internationaux dans une société particulière. En vertu de ce<br />

principe, la Charia, en tant que version reconnue de la loi de l'Islam, étant<br />

incompatible avec certains droits humains, ceux-ci seront probablement<br />

violés dans les pays musulmans, malgré l'adhésion formelle de ces pays<br />

aux instruments des droits humains internationaux. Ceci est susceptible<br />

de se produire, même si la Charia ne constitue pas le système juridique<br />

formel d'un pays donné. En tant que code moral et religieux, la Charia a<br />

<strong>Women</strong> <strong>Living</strong> <strong>Under</strong> <strong>Muslim</strong> <strong>Laws</strong> - 115

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!