PDF Document - Women Living Under Muslim Laws
PDF Document - Women Living Under Muslim Laws
PDF Document - Women Living Under Muslim Laws
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
Islam et droits des femmes<br />
une influence sociale et politique d'une grande portée, indépendamment<br />
de son statut juridique officiel dans les pays musulmans. Les faits<br />
examinés ci-dessus, tirés d'études de cas dans plusieurs pays musulmans,<br />
illustrent bien l'influence considérable de la Charia dans des contextes<br />
juridiques et culturels très différents.<br />
En conséquence, parce que les pays musulmans sont plus susceptibles de<br />
respecter les critères des droits humains qui ont une légitimité islamique,<br />
les défenseurs de ces droits devraient lutter pour faire reconnaître leurs<br />
interprétations des impératifs des écrits de l'Islam comme valables et<br />
propres à être appliqués de nos jours. Ce qui autorise ces réinterprétations,<br />
c'est que la plupart des perspectives contemporaines sur<br />
la Charia ne sont pas nécessairement les seules interprétations valables<br />
des impératifs des écrits de l'Islam, et ce fait est reconnu par certains<br />
réformateurs modernistes musulmans. Malheureusement, peu a été fait<br />
jusqu'ici pour développer une méthodologie de réforme globale. En<br />
termes de préoccupations des droits humains, il y a eu peu d'efforts pour<br />
concilier le droit islamique avec les droits humains fondamentaux, surtout<br />
en ce qui concerne les femmes et les non musulmans. Les tentatives de<br />
réforme se sont jusqu'ici limitées au domaine du droit familial, et même<br />
là, elles ont eu tendance à être inadaptées et réversibles. Une<br />
méthodologie de réforme beaucoup plus globale et efficace est<br />
nécessaire pour donner une légitimité islamique véritable et durable aux<br />
droits humains dans les pays musulmans.<br />
Dans la dernière partie de cet article, j'ai brièvement expliqué ce que je<br />
pense être une méthodologie de réforme islamique adéquate, qui vise à<br />
assurer une plus grande légitimité des droits humains dans le monde<br />
musulman. Cependant, comme je l'ai indiqué dans cette section, cette<br />
méthodologie ne propose pas une solution facile et rapide de tous les<br />
problèmes des droits humains. En fait on peut s'attendre à une forte<br />
résistance non seulement de la part de ceux qui ont des droits acquis dans<br />
le statu quo, mais aussi de certains bénéficiaires des réformes proposées.<br />
Ainsi, certaines femmes instruites sont des fondamentalistes islamiques.<br />
Je ne suggère pas non plus que la simple reformulation de la Charia peut<br />
éliminer toutes les violations des droits humains. Il faut également<br />
prendre en compte des facteurs et des forces économiques et autres.<br />
Cependant le degré de respect des critères des droits humains dans<br />
n'importe quel pays est affecté par les attitudes et les conceptions<br />
courantes qui définissent l'être humain jouissant de toute la gamme de<br />
droits humains. Dans le contexte musulman, ces attitudes et ces<br />
conceptions sont influencées de manière significative par les points de<br />
vue généraux sur les impératifs des écrits de l'Islam.<br />
Repenser ces impératifs des écrits de l'Islam est donc une stratégie critique<br />
pour promouvoir les droits humains dans les pays musulmans. Les défenseurs<br />
des droits humains ont peu d'alliés dans la plupart des régions du monde, y<br />
116 - Dossier 14/15