La confrerie de la d.. - Index of

ŕ Ça me gonfle.
ŕ J’imagine.
José mit les mains sur les hanches, et se concentra sur le boulot qui l’attendait.
Comment diable allait-il découvrir qui était cette fille ? Il y avait d’innombrables
jeunes femmes qui disparaissaient régulièrement dans l’état de New Yorkŕ et
encore, le tueur avait très bien pu récupérer celle-ci dans le Vermont, le
Massachusetts ou même le Connecticut, et la ramener jusqu’ici en voiture.
Une seule chose était certaine. José n’avait pas la moindre intention de laisser
un salopard massacrer les filles de Caldie. Pas question que ça arrive dans sa
ville.
Il se retourna et envoya une claque amicale sur l’épaule de son coéquipier.
ŕ Je vous donne dix jours, mon pote.
ŕ Dix jours pour quoi ?
ŕ Dix jours pour vous remettre en selle, comme le cow-boy de Marlboro.
ŕ Vous sous-estimez ma détermination, inspecteur.
ŕ Vous sous-estimez dans quel état vous serez, ce soir, en rentrant chez vous,
et en essayant de dormir.
ŕ Je ne dors pas jamais beaucoup.
ŕ Et ce boulot ne va pas vous y aider.
À ce moment, la photographe arriva, avec tout son bataclanŕ et son caractère
de chien.
José indiqua du menton la direction opposée.
ŕ Allons par là, histoire de la laisser faire son boulot.
Veck regarda la nouvelle arrivante, et ses yeux s’écarquillèrent quand la
photographe le fusilla d’un regard noir. Manifestement, le gars n’avait pas
l’habitude d’être reçu aussi mal. C’était le genre de mec autour de qui les
femmes agglutinaient volontiers. Et les deux dernières semaines le prouvait
bien. Au poste, le gent féminine n’en avait plus que de lui.
ŕ Allez, venez, Del Vecchio, commençons à faire le tour du quartier.
ŕ Compris, inspecteur.
En temps normal, José aurait déjà dit à son coéquipier de l’appeler « de la
Cruz ». Mais ces derniers temps, aucun des nouveaux n’avait duré plus d’un
mois. Alors il ne voyait aucun intérêt à être familier. Bien entendu, il n’était pas
questions qu’on l’appelle « José ». Le seul à l’avoir fait au boulot avait disparu
depuis trois ans.
Il fallut environ une heure à Veck et José pour faire le tour du voisinage, et
n’apprirent absolument rien d’intéressant. Il n’y avait aucune caméra de sécurité