24.06.2013 Views

La confrerie de la d.. - Index of

La confrerie de la d.. - Index of

La confrerie de la d.. - Index of

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

Chapitre 31<br />

Le chaos éc<strong>la</strong>ta soudain dans le couloir. Des pas pressés… <strong>de</strong>s jurons<br />

marmonnés… <strong>de</strong>s chocs sourds qui résonnaient.<br />

Tout ce bruit réveil<strong>la</strong> Manny. Qui reprit conscience en quelques secon<strong>de</strong>s,<br />

alors qu’une cohorte bruyante passait juste <strong>de</strong>vant <strong>la</strong> porte. Le vacarme continua<br />

un moment, puis s’assourdit d’un seul coup, comme si une porte avait été<br />

c<strong>la</strong>quée sur les nouveaux arrivants. Quels qu’ils puissent être.<br />

Après avoir dormi <strong>la</strong> tête posée sur le lit <strong>de</strong> Payne, Manny s’étira longuement.<br />

Ensuite, il regarda sa patiente. Si belle. Si naturelle. Qui dormait<br />

tranquillementŕ<br />

Un rai <strong>de</strong> lumière le frappa en plein visage.<br />

Jane se tenait dans l’entrebâillement <strong>de</strong> <strong>la</strong> porte, entourée d’ombres :<br />

ŕ J’ai besoin <strong>de</strong> ton ai<strong>de</strong> au bloc. (Sa voix était rigi<strong>de</strong> <strong>de</strong> tension.) C’est<br />

hyper urgent.<br />

Réagissant d’instinct, Manny bondit vers <strong>la</strong> porte. En lui, le chirurgien était<br />

déjà prêt à agir, sans poser <strong>de</strong> questions.<br />

ŕ <strong>La</strong> situation ?<br />

Tandis qu’ils couraient le long du couloir, Jane frotta son uniforme couvert <strong>de</strong><br />

sang.<br />

ŕ Traumatismes multiples. Plusieurs coups <strong>de</strong> couteau. Une blessure par<br />

balle. Et il y en a encore un qui arrive en voiture.<br />

Ils entrèrent ensemble dans <strong>la</strong> salle <strong>de</strong> soins, et… Bon Dieu ! Il y avait <strong>de</strong>s<br />

blessés partout. Certains <strong>de</strong>bout contre le mur, un écroulé sous <strong>la</strong> table, un autre<br />

appuyé au comptoir. Certains arpentaient <strong>la</strong> pièce en marmonnant <strong>de</strong>s<br />

imprécations. L’infirmièreŕ Elina ou A<strong>la</strong>yna ?ŕ préparait déjà <strong>de</strong>s instruments<br />

chirurgicaux, scalpels, fils et aiguilles, tandis qu’un curieux petit bonhomme<br />

tout fripé <strong>of</strong>frait à chacun <strong>de</strong> l’eau dans <strong>de</strong>s verres en cristal sur un p<strong>la</strong>teau<br />

d’argent.<br />

ŕ Je n’ai pas encore fait le tri, dit Jane. Ils sont trop nombreux.<br />

ŕ Je veux un stéthoscope et un tensiomètre.<br />

Elle se pencha, ouvrit <strong>la</strong> porte d’une armoire métallique, tira un tiroir, et lui<br />

<strong>la</strong>nça ce qu’il <strong>de</strong>mandait.<br />

ŕ Attention, leur pression sanguine est bien plus basse que celle <strong>de</strong>s<br />

humains. Leur pouls aussi.

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!