24.06.2013 Views

La confrerie de la d.. - Index of

La confrerie de la d.. - Index of

La confrerie de la d.. - Index of

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

Il l’embrassa rapi<strong>de</strong>ment, puis quitta <strong>la</strong> fête, traversa le grand hall, et entra<br />

dans <strong>la</strong> salle à manger déserte. Il fit le tour <strong>de</strong> <strong>la</strong> table somptueusement préparée<br />

et sortit son portable <strong>de</strong> sa poche, avant d’appeler Payne. À qui il avait donné un<br />

téléphone un peu plus tôt.<br />

Aucune réponse.<br />

Il essaya encore. Aucune réponse. Une troisième fois. Bor<strong>de</strong>l, rien du tout.<br />

Avec un juron, il tapa le numéro <strong>de</strong> Manello, en frémissant <strong>de</strong> rage à l’idée<br />

qu’il risquait d’interrompre… quelque chose. Sans doute avaient-ils tiré les<br />

ri<strong>de</strong>aux, et perdu <strong>la</strong> notion du temps. De plus, un téléphone pouvait rouler sous<br />

les draps pendant que… Viszs grimaça.<br />

Dring dring dring.<br />

ŕ Bor<strong>de</strong>l, réponds!<br />

ŕ Allô ?<br />

Manello semb<strong>la</strong>it à l’agonie. Comme après un coup <strong>de</strong> feu. Ou une blessure<br />

mortelle.<br />

ŕ Où est ma sœur ?<br />

Viszs était bien certain que le chirurgien n’aurait pas répondu sur ce ton-là si<br />

Payne avait été dans son lit.<br />

D’ailleurs, le silence qui suivit sa question n’était pas une bonne nouvelle.<br />

ŕ Je ne sais pas, dit l’humain. Il ya <strong>de</strong>s heures qu’elle est partie.<br />

ŕ Des heures ?<br />

ŕ Qu’est-ce qui se passe ?<br />

ŕ Bor<strong>de</strong>l <strong>de</strong> mer<strong>de</strong> !<br />

Viszs raccrocha au nez du mec, et rappe<strong>la</strong> le numéro <strong>de</strong> Payne. Encore et<br />

encore. En vain.<br />

Il passa <strong>la</strong> tête par <strong>la</strong> porte <strong>de</strong> <strong>la</strong> salle à manger, et fixa l’entrée du sas, <strong>de</strong><br />

l’autre côté du grand hall.<br />

Au même moment, il y eut un gron<strong>de</strong>ment assourdi. Tous les volets d’acier <strong>de</strong><br />

<strong>la</strong> maison commençaient à <strong>de</strong>scendre, pour bloquer le soleil durant les heures<br />

diurnes.<br />

Payne, reviens. Payne, reviens. Tout <strong>de</strong> suite.<br />

Tout… <strong>de</strong>… suite…<br />

<strong>La</strong> douce main <strong>de</strong> Jane sur son bras le fit sursauter, et le ramena à <strong>la</strong> réalité.<br />

ŕ Ça va ? Demanda-t-elle.<br />

Sa réponse instinctive fut <strong>de</strong> répéter une p<strong>la</strong>isanterie que Rhage venait <strong>de</strong> faire<br />

sur Steve-O dans une pissotière. (NdT : Stephen Gilchrist Glover, membre qui

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!