24.06.2013 Views

La confrerie de la d.. - Index of

La confrerie de la d.. - Index of

La confrerie de la d.. - Index of

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

Ah… Il avait donc un message à transmettre.<br />

ŕ Doc ? Appe<strong>la</strong> le mec du comptoir.<br />

Manny récupéra sa comman<strong>de</strong>, puis se faufi<strong>la</strong> entre les différents accros à <strong>la</strong><br />

caféine, évitant les présentoirs <strong>de</strong> tasses ou <strong>de</strong> CD, et les tourniquets<br />

triangu<strong>la</strong>ires où s’affichaient les <strong>of</strong>fres spéciales.<br />

ŕ Hey, dit-il, en s’instal<strong>la</strong>nt en face <strong>de</strong> Goldberg.<br />

Le chirurgien releva <strong>la</strong> tête. Écarquil<strong>la</strong> les yeux. Et examina Manny <strong>de</strong> haut<br />

en bas. Deux fois.<br />

ŕ Ah… Bonjour.<br />

Manny sirota une partie <strong>de</strong> son gobelet, puis s’appuya sur son dossier. Dont <strong>la</strong><br />

barre métallique s’incrusta dans sa colonne vertébrale.<br />

ŕ Comment va ? Demanda-t-il à son confrère.<br />

ŕ Bien. Seigneur, vous avez l’air… super en forme.<br />

Goldberg mentait, pensa Manny qui le regarda, en se frottant <strong>la</strong> mâchoire. Il<br />

n’était pas rasé. Et portait un jean et une po<strong>la</strong>ire. Pas <strong>de</strong> quoi jouer les<br />

mannequins.<br />

ŕ Bon, allons droit au but, dit-il en buvant à nouveau. Dites-moi plutôt ce<br />

que vous avez à dire.<br />

Affolé, Goldberg regarda dans toutes les directions. Jusqu’à ce que Manny<br />

prenne pitié <strong>de</strong> lui.<br />

ŕ Ils veulent que je prenne un congé à durée indéterminée, pas vrai ?<br />

ŕ Le comité <strong>de</strong> l’hôpital pense, effectivement… (Goldberg se rac<strong>la</strong> <strong>la</strong> gorge,<br />

très gêné,) … que ce serait mieux pour… tout le mon<strong>de</strong>.<br />

ŕ Ils vous ont <strong>de</strong>mandé <strong>de</strong> prendre ma p<strong>la</strong>ce en intérim.<br />

Un autre raclement <strong>de</strong> gorge.<br />

ŕ Ah…<br />

ŕ C’est bon. (Manny posa son gobelet.) Je m’en fiche. J’en suis même<br />

heureux. Vous serez un patron génial.<br />

ŕ Je suis désolé… (Goldberg secoua <strong>la</strong> tête.) Je… Ça me paraît moche. Mais<br />

vous savez, vous pourrez toujours… revenir. Plus tard. D’ailleurs, le repos vous<br />

a déjà fait le plus grand bien. Vraiment, vous avez l’air superŕ<br />

ŕ …en forme, coupa Manny sèchement. Oui, c’est ça.<br />

C’était toujours ce qu’on disait à ceux dont on vou<strong>la</strong>it se débarrasser. Ou qui<br />

vous faisaient pitié.<br />

Durant un moment, les <strong>de</strong>ux chirurgiens burent leur café ensemble. En<br />

silence. Et Manny se <strong>de</strong>manda si son confrère pensait <strong>la</strong> même chose que lui :<br />

Bon sang, que les choses avaient changé ! <strong>La</strong> première fois qu’ils s’étaient assis

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!