24.06.2013 Views

La confrerie de la d.. - Index of

La confrerie de la d.. - Index of

La confrerie de la d.. - Index of

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

ŕ Alors va lui parler.<br />

ŕ Non. Pas maintenant. (Il jeta son mégot par terre, l’écrasa <strong>de</strong> <strong>la</strong> pointe <strong>de</strong><br />

sa botte, puis jeta ce qui restait dans <strong>la</strong> poubelle.) Allez, on y va.<br />

Sauf que… En y réfléchissant, il n’arriverait sans doute même pas à avancer<br />

jusqu’au garage où se trouvait l’Esca<strong>la</strong><strong>de</strong>ŕ parce que Fritz venait d’en changer<br />

l’huile. Viszs était littéralement incapable <strong>de</strong> quitter <strong>la</strong> clinique, comme si ses<br />

pieds avaient été collés au p<strong>la</strong>ncher.<br />

Il se retourna, et jeta un coup d’œil vers le bureau, regrettant <strong>la</strong> satisfaction<br />

qu’il avait éprouvée, à peine une heure plus tôt, en croyant les choses<br />

re<strong>de</strong>venues normales entre Jane et lui. Mais non. Au contraire. Comme si le<br />

différend qui les avait séparés <strong>la</strong> semaine passée n’avait été qu’une répétition du<br />

vrai drame actuel.<br />

ŕ Je n’ai rien à dire. (Comme toujours.) Je t’assure.<br />

ŕ Peut-être que ça te viendra, proposa Butch.<br />

J’en doute, pensa Viszs. J’en doute sérieusement.<br />

ŕ Il faut que je te dise. (Butch lui envoya une c<strong>la</strong>que sur l’épaule.) Niveau<br />

élégance vestimentaire, tu as <strong>la</strong> sensibilité d’un banc <strong>de</strong> parking, et niveau<br />

communication, celle d’un hachoir à vian<strong>de</strong>ŕ<br />

ŕ Et c’est censé m’ai<strong>de</strong>r ?<br />

ŕ <strong>La</strong>isse-moi finirŕ<br />

ŕ Tu veux ajouter quoi ? <strong>La</strong> taille <strong>de</strong> ma queue ?<br />

ŕ Hey, même les petites bites peuvent faire du bon boulot. Et j’ai entendu<br />

assez <strong>de</strong> cris émaner <strong>de</strong> ta chambre pour ne pas m’inquiéter (Butch le poussa<br />

pour attirer son attention.) Je veux juste te dire que tu as besoin d’une femelle<br />

dans ta vie, V. Ne fous pas en l’air ce que tu as. Ni maintenant, ni jamais. C’est<br />

compris ?<br />

ŕ Elle a voulu ai<strong>de</strong>r Payne à se suici<strong>de</strong>r ! (Quand Viszs vit son copain<br />

grimacer, il hocha <strong>la</strong> tête.) Ouais. Ce n’est pas vraiment comme les conneries<br />

habituelles, pour savoir qui n’a pas refermé un putain <strong>de</strong> tube <strong>de</strong>ntifrice.<br />

Après un moment, Butch murmura :<br />

ŕ Elle <strong>de</strong>vait avoir une sacrément bonne raison pour agir ainsi.<br />

ŕ Je m’en fous. Ça n’excuse rien. Payne est <strong>de</strong> mon sangŕ <strong>la</strong> seule sœur que<br />

j’aie. Et Jane a voulu me l’enlever.<br />

Une fois <strong>la</strong> situation ramenée à ces termes basiques, Viszs eut à nouveau <strong>la</strong><br />

sensation que son cerveau bouillonnait, <strong>de</strong> plus en plus fort. Il se <strong>de</strong>manda<br />

même s’il n’avait pas une rupture d’anévrisme. En ce momentŕ et pour <strong>la</strong><br />

première fois <strong>de</strong> sa vieŕ il craignait ses réactions, ce qui était capable <strong>de</strong> faire.

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!