24.06.2013 Views

La confrerie de la d.. - Index of

La confrerie de la d.. - Index of

La confrerie de la d.. - Index of

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

véritable <strong>of</strong>fense envers les critères que ma mère impose aux femelles qui<br />

l’entourent ! ŕ j’ai été enfermée durant <strong>de</strong>s siècles. Aussi tu as raison. Va-t-en.<br />

Et va-t-en vite. C’est ce qu’il y a <strong>de</strong> mieux pour toi. Mais ne t’imagine pas que<br />

je suis plus à ma p<strong>la</strong>ce que toi dans ce mon<strong>de</strong>.<br />

Elle poussa un nouveau juron, le repoussa, et s’é<strong>la</strong>nça dans le couloir,<br />

espérant que Manny serait libéré très bientôt.<br />

ŕ C’est à cause <strong>de</strong> ton frère, pas vrai ?<br />

Les mots calmes et sonores renvoyèrent un écho dans le couloir nu. Payne se<br />

figea, comme si ses pieds aussi bien que son cœur s’étaient arrêtés.<br />

ŕ J’ai vu dans quel état il était, continua Manuel d’une voix pr<strong>of</strong>on<strong>de</strong>. Je<br />

présume que c’est ton père qui l’a torturé ainsi.<br />

Payne se retourna lentement. P<strong>la</strong>nté au beau milieu du couloir, le guérisseur<br />

n’exprimait ni choc ni horreur. En vérité, il n’y avait sur son visage que<br />

l’intelligence qu’elle avait appris à respecter en lui.<br />

ŕ Pourquoi dis-tu ça ? Demanda-t-elle d’une voix atone.<br />

ŕ Quand j’ai opéré ton frère à <strong>la</strong> jambe, j’ai vu ses cicatrices. Il est évi<strong>de</strong>nt<br />

qu’on a cherché à le castrer. Alors, en extrapo<strong>la</strong>nt, d’après les contacts que j’ai<br />

eus avec lui, je dirais que toute son agressivité et sa violence proviennent sans<br />

doute <strong>de</strong> ces mauvais traitements. Soit il a été torturé par toute une ban<strong>de</strong> en tant<br />

qu’adulte, soit il a été brutalisé alors qu’il était encore jeune et vulnérable. En<br />

fait, c’est probablement le cas. J’ai rencontré beaucoup <strong>de</strong> parents abusifs dans<br />

ma carrière, et je serais surpris qu’ils n’existent pas aussi chez les vampires.<br />

Payne déglutit péniblement, et mit un long, très long moment avant <strong>de</strong><br />

retrouver sa voix.<br />

ŕ Notre père… l’a fait tenir par <strong>de</strong>s soldats. Puis il a convoqué à maréchalferrant<br />

pour le tatouer. Et ensuite, avec une paire <strong>de</strong> tenailles…<br />

Manny ne put s’empêcher <strong>de</strong> frissonner en fermant les yeux.<br />

ŕ Je suis désolé. Bon sang, je suis vraiment… désolé.<br />

ŕ Notre père a été choisi comme géniteur pour son agressivité et sa brutalité.<br />

Mais il a exigé que mon frère lui soit envoyé très jeune. Tandis que je restais au<br />

Sanctuaire avec notre mère. Je n’avais rien à y faire, aussi je regardais ce qui se<br />

passait sur <strong>la</strong> terre dans <strong>de</strong>s bols <strong>de</strong> méditation. Au cours <strong>de</strong>s années, dans ce<br />

camp guerrier, mon frère a été maltraité, affamé, abusé. Régulièrement, je suis<br />

allée voir ma mère pour l’en prévenir, mais elle insistait toujours sur l’accord<br />

signé avec le Bloodletter.<br />

» (Payne serra les poings.) Ce mâleŕ ce monstre sadique et mauditŕ n’avait<br />

jamais été capable d’engendrer un fils. Et elle lui en a garanti un s’il consentait à

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!