27.06.2013 Views

Rapport de recherche sur la population itinérante et - Homelessness ...

Rapport de recherche sur la population itinérante et - Homelessness ...

Rapport de recherche sur la population itinérante et - Homelessness ...

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

SOUS LA COORDINATION DU CLSC-CHSLD DES TROIS VALLÉES<br />

C<strong>et</strong>te <strong>recherche</strong>-action rejoint les priorités du P<strong>la</strong>n communautaire régional<br />

<strong>sur</strong> l'itinérance <strong>de</strong> <strong>la</strong> région <strong>de</strong>s Laurenti<strong>de</strong>s <strong>et</strong> financée dans le cadre<br />

<strong>de</strong> l'Initiative nationale pour les sans -abri du gouvernement du Canada.<br />

Les opinions <strong>et</strong> les interprétations figurant dans le présent rapport sont celles<br />

<strong>de</strong>s auteurs <strong>et</strong> ne représentent pas nécessairement celles du gouvernement du Canada.<br />

DIRECTION DE LA RECHERCHE<br />

Paul Carle, département <strong>de</strong>s communications<br />

Université du Québec à Montréal<br />

COLLABORATION<br />

René Charest<br />

CLSC <strong>de</strong>s Faubourgs, équipe itinérance<br />

Marielle Rozier (CRI)<br />

Marie Chevrier (RRSSS)<br />

Louise Tassé (RRSSS)<br />

responsables respectivement <strong>de</strong>s étu<strong>de</strong>s <strong>sur</strong><br />

l’itinérance en Montérégie, dans l’Outaouais <strong>et</strong> dans Lanaudière<br />

RECHERCHE-TERRAIN<br />

Lalie Bé<strong>la</strong>nger-Dion<br />

REDACTION<br />

Paul Carle<br />

Lalie Bé<strong>la</strong>nger-Dion<br />

COORDINATION DE LA RECHERCE<br />

Suzanne Rivard, agente <strong>de</strong> liaison<br />

CLSC-CHSLD <strong>de</strong>s Trois Vallées<br />

Hélène Lafrenière, agente <strong>de</strong> p<strong>la</strong>nification<br />

<strong>de</strong> programmation <strong>et</strong> <strong>de</strong> <strong>recherche</strong><br />

Régie régionale <strong>de</strong> <strong>la</strong> santé <strong>et</strong> <strong>de</strong>s<br />

services sociaux <strong>de</strong>s Laurenti<strong>de</strong>s<br />

Isabelle Lachaîne, directrice <strong>de</strong>s programmes<br />

<strong>et</strong> <strong>de</strong>s services à <strong>la</strong> clientèle<br />

CLSC-CHSLD <strong>de</strong>s Trois Vallées<br />

Monique Therien, chef d’administration <strong>de</strong>s programmes,<br />

enfance, famille, jeunesse <strong>et</strong> adultes<br />

CLSC-CH d'Argenteuil<br />

MISE EN PAGE<br />

Lorraine Dionne<br />

Les illustrations accompagnant les témoignages <strong>de</strong>s personnes <strong>itinérante</strong>s sont tirées <strong>de</strong> <strong>la</strong> campagne<br />

« Solidaires face à l’itinérance » initiée par Trigone Animation <strong>et</strong> réalisée avec l’ensemble <strong>de</strong>s partenaires<br />

(voir : http://www.itinerance.info/html/partenaires.html<br />

La forme masculine utilisée dans ce texte désigne, lorsqu’il y a lieu, aussi bien les femmes que les hommes.<br />

2

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!