Rapport de recherche sur la population itinérante et - Homelessness ...

TABLEAU 8
La détresse psychologique élevée affecte davantage les femmes que les hommes et sa
fréquence diminue avec l’âge. On remarque également qu’au Québec, en 1998, les personnes
faiblement scolarisées ou les personnes ayant un faible revenu, présentaient plus souvent une
détresse psychologique élevée.
Signalements reçus à la Direction de la protection de la jeunesse
Le taux de signalements reçus à la Direction de la protection de la jeunesse est plus élevé dans
la région qu’à l’échelle du Québec
Pour l’année financière 1998-1999, le taux régional de signalements reçus à la Direction de la
protection de la jeunesse s’élevait à 34,7 par 1 000 jeunes âgés de moins de 18 ans. Celui-ci
était légèrement plus élevé que le taux enregistré par la province (30,2 par 1 000 jeunes).
En 1999-2000, les territoires des CLSC du sud de la région présentaient un taux de
signalements reçus inférieur à la moyenne régionale, tandis que le territoire du CLSC des
Hautes-Laurentides affichait le taux le plus élevé (64,5 signalements par 1 000 jeunes).
Criminalité
Le taux de criminalité est plus élevé dans la région qu’au Québec.
Le taux des infractions au Code criminel donne une idée de l’ampleur de la criminalité commise
et dénoncée sur un territoire donné, compte tenu de la taille de la population qui y réside. Les
28