Rapport de recherche sur la population itinérante et - Homelessness ...

5.2 Boris Cyrulnik et la notion de résilience 16
Dans la plupart des entrevues réalisées auprès des intervenants, les questions sur les conditions
familiales, les « profils » à risque, le soutien familial et social et le rôle de la débrouillardise, ont
été abordées à plusieurs reprises, notamment en ce qui concerne les jeunes.
Afin de favoriser et de poursuivre la réflexion sur le phénomène de l’itinérance, nous vous
présentons la notion de la résilience; le neuropsychiatre français Boris Cyrulnik en a été le
principal diffuseur au Québec. Cette notion présente, à notre avis, un lien intéressant avec les
propos recueillis sur le terrain et les questions et les intuitions de plusieurs intervenants. Même si
le concept de résilience n’est pas défini dans les termes exacts des discours sur l’itinérance, il
rejoint toute la partie de la question entourant les ruptures, l’exclusion, les traumatismes, la
détresse…; il questionne de façon intéressante le lien entre le stress vécu par un individu et sa
capacité à faire face à ses difficultés. Si cette notion nous semble présenter un intérêt, c'est
qu’elle ouvre principalement sur des pistes possibles de réflexion et d’action. Comment aider ces
« poqués » ou « multipoqués » à se reconstruire une vie qui fera encore quelque sens, qui pourra
encore leur apporter quelque chose? Comment aider ceux et celles qui sont bien impliqués dans
un processus lent de désinsertion et d’exclusion à trouver un chemin qui deviendra le leur et dont
ils seront satisfaits?
La résilience, c'est l'aptitude des individus et des systèmes (les familles, les groupes et les
collectivités) à vaincre l'adversité ou une situation de risque. Cette aptitude évolue avec le temps;
elle est renforcée par les facteurs de protection chez l'individu ou dans le système et le milieu; elle
contribue au maintien d'une bonne santé ou à l'amélioration de celle-ci. 17
La résilience a ses origines dans la théorie du développement psychologique et humain. Ce mot
décrit en général la capacité de l'individu à faire face à une difficulté ou à un stress important, de
façon non seulement efficace, mais susceptible d'engendrer une meilleure capacité de réagir plus
tard à une difficulté. Diverses études ont examiné la résilience au sein de groupes exposés à la
guerre, à la pauvreté et à la maladie chronique. Ces études ainsi que d'autres recherches ont
permis de cerner les caractéristiques des personnes dites « résilientes ». Selon certains, la
résilience se compose d'un équilibre entre, d’une part, le stress et les difficultés et, d'autre part, la
capacité de faire face à la situation et la disponibilité d'un soutien. Lorsque les sources de stress
excèdent les facteurs de protection de l’individu, même les personnes qui ont fait preuve de
résilience antérieurement peuvent être dépassées (Mangham et coll., 1995). 18
16 On pourra consulter aussi le volume de Boris Cyrulnik disponible au Québec Un merveilleux malheur.
Paru aux éditions Odile Jacob, février 2002.
17 Résilience, Pertinence dans le contexte de la promotion de la santé, Document de travail - Analyse
détaillée présentée en 1995 à Santé Canada par Colin Mangham, Ph.D., Patrick McGrath, Ph.D.,
Graham Reid, Ph.D., Miriam Stewart, Ph.D., Atlantic Health Promotion Research Centre, Université
Dalhousie.
18 Op. Cit; voir aussi :
http://www.hc -sc.gc.ca/hppb/sante-mentale/pubs/risque/chap1-2_f.htm
87