Les contes populaires de la Flandre - Centrostudirpinia.It
Les contes populaires de la Flandre - Centrostudirpinia.It
Les contes populaires de la Flandre - Centrostudirpinia.It
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
FFC 37 Contes <strong>de</strong> <strong>la</strong> F<strong>la</strong>ndre. 83<br />
9 b. Le neige:<br />
/ Joos I 31, R. H. XXIV iio.<br />
9c. Pourquoi le soleil luit-il toujours le<br />
samedi:<br />
/ Mont, Cock \'. \'. 359.<br />
9d. Pourquoi les jours commmencent-ils à<br />
s'allonger à <strong>la</strong> Saint Thomas (21 Décembre):<br />
/ Mont, Cock V. V. 360.<br />
L'Homme.<br />
11. L'origine <strong>de</strong> <strong>la</strong> femme:<br />
/ Kryptadia IV 344. — 2 R. T. P. XXII 440.<br />
— j_^ Volksk. II 87; Mont. Cock V. V. 448. —<br />
S<br />
O. V. II 41.<br />
11 a. Pourquoi les femmes sont-elles babil<strong>la</strong>r<strong>de</strong>s?<br />
/ R. H. XV 287. — 2 V. T. m 12. — 3 Land-<br />
schoot /. — 4 Vincx G. V. I. II 24. — j" Henot<br />
H. V. 53.<br />
11 b. Pourquoi les femmes sont-elles méchan-<br />
tes: Femme et diable (serpent) se battaient;<br />
Saint Pierre coupait tous les <strong>de</strong>ux <strong>la</strong> tête et mit <strong>la</strong><br />
tête du diable sur le corps <strong>de</strong> <strong>la</strong> femme:<br />
1—2 R. H. VI 96, XX 159. — } Joos m 74.<br />
— 4 Mont, Cock V. \'. 341. — j- Tisje-Tasje<br />
1900—05, 91.<br />
11 C. Pourquoi les enfants restent-ils si longtemps<br />
impotents et les petits <strong>de</strong>s animaux sont-<br />
ils drus dès leur naissance?<br />
/ D. O. XXIII 58.<br />
11 d. Pourquoi les hommes marchent-ils en<br />
sens inverse:<br />
12.** Cfr. 43 a.<br />
/ R. T. P. XVIII 394.
Change language