27.06.2013 Views

Les contes populaires de la Flandre - Centrostudirpinia.It

Les contes populaires de la Flandre - Centrostudirpinia.It

Les contes populaires de la Flandre - Centrostudirpinia.It

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

86 Maurits De Meyer. FFC 37<br />

56. L'inimitié <strong>de</strong> <strong>la</strong> souris et du chat:<br />

/ Mont, Cock V. V. 65; Cock N. S. 32.<br />

58 a. L'origine <strong>de</strong> l'âne; cheval orgueilleux:<br />

7 Belfort XIV 103.<br />

58 b. Pourquoi les ânes ont-ils les oreilles longues?<br />

/ R. H. XV 214.<br />

58 C. Pourquoi l'âne a-t-il une croix sur le dos?<br />

I R. H. XV 214; Volksk. VII 145; Mont, Cock<br />

V. V. 57.<br />

58 d. Pourquoi l'ordure <strong>de</strong> l'âne est-elle triangu<strong>la</strong>ire<br />

?<br />

/ Mont, Cock V. V. 434.<br />

58 e. Pourquoi le renne a-t-il tant <strong>de</strong> qualités?<br />

/ Belfort XIV 296.<br />

68. L'origine <strong>de</strong>s singes:<br />

I Belfort XIV 97. — 2 V. T. II 84, Teirlinck 89.<br />

— ) Mont, Cock V. V. 108 (109 note, variation);<br />

Cock N. S. 66. — Vincx G. V. II, I 59.<br />

(Variante): / D. O. X 52.<br />

69. Pourquoi le lièvre a-t-il <strong>la</strong> lèvre fendue?<br />

Cfr. Contes d'animaux n:o 70.<br />

72. La courte queue du lièvre.<br />

7 Belfort XIV 145.<br />

78. La courte queue <strong>de</strong> l'ours.<br />

Cfr. Contes d'animaux n:o 2.<br />

81. L'origine <strong>de</strong> <strong>la</strong> chauve-souris.<br />

7 Belfort XIV 299. — 2 V. Z. I 106. — } Van-<br />

dorpe 107.<br />

Oiseaux.<br />

84 a. Pourquoi l'hiron<strong>de</strong>lle apporte- t-elle bonheur?<br />

7 Joos I 38; R. H. XXIV 115; O. V. XI 189.

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!