Les contes populaires de la Flandre - Centrostudirpinia.It

FFC 37 Contes de la Flandre.
mencé à Tapprécier comme science auxiliaire pour les études
historiques et philologiques, et comme branche spéciale dans
l'histoire de la civilisation. Pol de Mont lui-même pourtant
ne fut qu'un amateur du folklore. Son grand mérite réside
dans son entrain organisateur. A vingt ans, en 1887, il
lança un appel dans sa revue le Permoen, à la jeunesse
estudiantine pour l'engager à recueillir les traditions populai-
res, surtout les contes et sagas. L'année suivante, le journal,
Hét Land van Aalst reproduisit son appel, adressé directement
aux gens du peuple. De nombreuses communications de
contes populaires et d'autres documents lui furent faites.
Dans Jong Vlaanderen, la continuation du Pcnnoen, il
commença la publication des documents recueillis ainsi.
Comme professeur à l'athénée royal d'Anvers, il en-
couragea ses élèves à cette étude, après qu'il leur eût appris
l'art de transcrire un conte populaire. Par ces débuts, il
avait éveillé l'intérêt pour ce genre de travaux d'un de ses
collègues à l'athénée de Charleroi, Auguste Gittée, et d'un
instituteur de la campagne, Alphonse de Cock, qui devinrent
dans la suite les deux figures les plus intéressantes du
folklore flamand.
Pol de Mont et Auguste Gittée fondèrent en 1888:
,,Volksknnde, revue du folklore néerlandais", qui jouit de la
considération des savants flamands et hollandais et fut le
représentant reconnu du folklore flamand à l'étranger.
Aug. Gittée s'est surtout distingué par ses études
théoriques et historiques sur le folklore en général et le
conte populaire en particulier. Comme collectionnaire de
contes, nous n'avons de lui que le recueil de contes popu-
laires erotiques flamands Contes Flamands, tiré à part du
volume IV de Kruptadia.
Alphonse de Cock, le seul en Flandre qui vouât toute
sa vie à l'étude du folklore, se livra moins à la théorie.
Il fut avant tout un chercheur du plus grand mérite. Il a
publié ses principaux recueils de contes populaires en colla-