livres-gratuits/pdf-livres/n.david - Fondation littéraire Fleur de Lys

VIII. L’aigle enserrant la foudre
Pensées concernant l’art
de la guerre de Machiavel
Je ferais ici un bref commentaire sur le traité de
la guerre de Machiavel, non que je veuille rendre mon
écriture plus considérable en prenant à part un si éminent
auteur, mais parce que la lecture en engendre toujours
en moi les mêmes pensées.
Bien que Machiavel ait écrit mille choses utiles
à la fondation d’une armée, en s’inspirant de l’exemple
des légions romaines, grâce auxquelles Rome put étendre
aussi considérablement son empire, étant donné que
la perfection de ses armées se conjuguait avec la perfection
de ses institutions politiques, et qu’il n’ait rien négligé
des mesures à prendre en toutes circonstances de
la guerre, y compris dans la poliorcétique, il me semble
que l’ouvrage fût plus utile à la construction d’un outil
de guerre qu’à son usage, car il passe totalement sous
silence l’art dont s’inspiraient les grands généraux de
l’Antiquité, et parmi eux, les consuls de Rome, pour
vaincre et user de toute la force de leurs légions.
Or, ce qui permettait aux généraux de Rome,
assurément, de vaincre, fût qu’ils discernèrent avec
clarté que dans un combat, on ne peut vaincre avec
certitude qu’en s’attaquant à un adversaire plus faible,
377