autrement dite Amérique,.... 1990.

Z6&
H l S T O l R H
royent côtrcfaits, Se auroyent les ïambes cour-
BnfX,f4t bees:ic ili qo'encores que cela ne foit nullrmét
**gts non O Df e r u e'à l'endroit deîceux des Ameriquains
u\, f leiquels, corne i ay ia touche,des leur nariiancc
font tenus Se couchez fans eftre enueloppcz
) que neantmoins il n'eft pas poflible de
voir enfans cheminer ny aller plus droit qu'ils
font. Sur quoy toutesfois concédant bien que
l'air doux, & bonne température de ce pays la
en eft eau Te en partie,i'accorde qu'il eft bon en
hyucr de tenir les enfans par ce-çàenueloppcz,
couuerts & bien ferrez dans les berceai>x,parcc
qu'autrement ils ne pourroyct refifter au froid:
mais en Eftc, voire es faifons tempérées, principalement
quand il ne gelepoinr,il me femble
• (fous correction toutesfois)par l'experiéce que
i'en ay veuc", qu'il vaudroit mieux biffer au large
les petis enfans gambader tout à leur aife,
parmi quelque façon de licts qu'on pourroit
faire, dont ils ne (auroyent tomber, que de les
tenir tant de court. Et de fait, i'ay opinion que
cela nuit beaucoup à ces pauures petites & tendres
créatures, d'eftre ainfi, durant les grandes
chaleurs efchauffces, & comme à demie Alites,
dans ces maillots où on les tient comme en la
géhenne.
Toutesfois,afin qu'on nedife que iememéfie
de trop de chofes, biffant aux pères, mères
Se -oui rifles de par-deça à gouuerner leurs en-
Tetittn- fanSj i'jdiouftc à ce que i'ay ia dit de ceux de
fumfaund pAmerique: qu'encores que les femmes de ce
rt s tenue ,s n
,
1
.. * i l
mets {ans P*y s
a a j
-'
y
c n t
aucuns linges pour torcher le
liure. derrière de leurs enfans f mefmes qu'elles ne
fc fer-