MARCEL PROUST Un amour de Swann - Accueil

intérieur, ce fleuve, incolore et libre, voici qu'une seule parole d'Odette venait l'atteindre jusqu'en Swann et, comme
un morceau de glace, l'immobilisait, durcissait sa fluidité, le faisait geler tout entier ; et Swann s'était senti soudain
rempli d'une masse énorme et infrangible qui pesait sur les parois intérieures de son être jusqu'à le faire éclater : c'est
qu'Odette lui avait dit, avec un regard souriant et sournois qui l'observait : " Forcheville va faire un beau voyage, à la
Pentecôte. Il va en Egypte ", et Swann avait aussitôt compris que cela signifiait : " je vais aller en Egypte à la
Pentecôte avec Forcheville. " Et en effet, si quelques jours après, Swann lui disait " Voyons, à propos de ce voyage
que tu m'as dit que tu ferais avec Forcheville ", elle répondait étourdiment : (" Oui mon petit, nous partons le 19, on
t'enverra une vue des Pyramides. " Alors il voulait apprendre si elle était la maîtresse de Forcheville, le lui demander
à elle-même. Il savait que, superstitieuse comme elle était, il y avait certains parjures qu'elle ne ferait pas et puis la
crainte, qui l'avait retenu jusqu'ici, d'irriter Odette en l'interrogeant, de se faire détester d'elle, n'existait plus
maintenant qu’il avait perdu tout espoir d'en être jamais aimé.
Un jour il reçut une lettre anonyme, qui lui disait qu'Odette avait été la maîtresse d'innombrables hommes (dont
on lui citait quelques-uns parmi lesquels Forcheville, M. de Bréauté et le peintre), de femmes, et qu'elle fréquentait
les maisons de passe. Il fut tourmenté de penser qu'il y avait parmi ses amis un être capable de lui avoir adressé cette
lettre (car par certains détails elle révélait chez celui qui l'avait écrite une connaissance familière de la vie de Swann).
Il chercha qui cela pouvait être. Mais il n'avait jamais eu aucun soupçon des actions inconnues des êtres, de celles qui
sont sans liens visibles avec leurs propos. Et quand il voulut savoir si c'était plutôt sous le caractère apparent de M.
de Charlus, de NI. des Laumes, de M. d'Orsan, qu'il devait situer la région inconnue où cet acte ignoble avait dû
naître, comme aucun de ces hommes n'avait jamais approuvé devant lui les lettres anonymes et que tout ce qu'ils lui
avaient dit impliquait qu'ils les réprouvaient, il ne vit pas plus de raisons pour relier cette infamie plutôt à la nature de
l'un que de l'autre. Celle de M. de Charlus était un peu d'un détraqué, mais foncièrement bonne et tendre ; celle de M.
des Laumes un peu sèche, mais saine et droite. Quant à M. d'Orsan, Swann n'avait jamais rencontré personne qui dans
les circonstances même les plus tristes vînt à lui avec une parole plus sentie, un geste plus direct et plus juste. C'était
au point qu'il ne pouvait comprendre le rôle peu délicat qu'on prêtait à M. d'Orsan dans la liaison qu'il avait avec une
femme riche, et que chaque fois que Swann pensait à lui, il était obligé de laisser de côté cette mauvaise réputation
inconciliable avec tant de témoignages certains de délicatesse. Un instant Swann sentit que son esprit s'obscurcissait,
Marcel PROUST “Un amour de Swann”
141
WWW.MIRABELLI.IT