MARCEL PROUST Un amour de Swann - Accueil

Mais cette fois-ci, les derniers mots de Swann, au lieu de lui procurer l'apaisement habituel, portèrent au comble
son étonnement qu'un homme avec qui il dînait, qui n'avait ni fonctions officielles, ni illustration d'aucune. sorte,
frayât avec le chef de l'Etat.
" Comment ça, M. Grévy ? Vous connaissez M. Grévy ? " dit-il à Swann de l'air stupide et incrédule d'un
municipal à qui un inconnu demande à voir le président de la République, et qui, comprenant par ces mots " à qui il a
affaire ", comme disent les journaux, assure au pauvre dément qu'il va être reçu à l'instant et le dirige sur l'infirmerie
spéciale du dépôt.
" je le connais un peu, nous avons des amis communs (il n'osa pas dire que c'était le prince de Galles), du reste il
invite très facilement et je vous assure que ces déjeuners n'ont rien d'amusant, ils sont d'ailleurs très simples, on n'est
jamais plus de huit à table ", - répondit Swann qui tâchait d'effacer ce que semblaient avoir de trop éclatant, aux yeux
de son interlocuteur, des relations avec le président de la République.
Aussitôt Cottard, s'en rapportant aux paroles de Swann, adopta cette opinion, au sujet de la valeur d'une invitation
chez M. Grévy, que c'était chose fort peu recherchée et qui courait les rues. Dès lors, il ne s'étonna plus que Swann,
aussi bien qu'un autre, fréquentât l'Elysée, et même il le plaignait un peu d'aller à des déjeuners que l'invité avouait
lui-même être ennuyeux.
Ah ! bien, bien, ça va bien, dit-il sur le ton d'un douanier, méfiant tout à l'heure, mais qui, après vos explications,
vous donne son visa et vous laisse passer sans ouvrir vos malles.
- Ah! je vous crois qu'ils ne doivent pas être amusants ces déjeuners, vous avez de la vertu d'y aller, dit Mme
Verdurin, à qui le président de la République apparaissait comme un ennuyeux particulièrement redoutable parce
qu'il disposait de moyens de séduction et de contrainte qui, employés à l'égard des fidèles, eussent été capables de les
faire lâcher. Il paraît qu'il est sourd comme un pot et qu'il mange avec ses doigts.
- En effet, alors cela ne doit pas beaucoup vous amuser d'y aller ", dit le docteur avec une nuance de
commisération ; et, se rappelant le chiffre de huit convives : " Sont-ce
des déjeuners intimes ? " demanda-t-il vivement avec un zèle de linguiste plus encore qu'une curiosité de badaud.
Mais le prestige qu'avait à ses yeux le président de la République finit pourtant par triompher et de l’humilité de
Swann et de la malveillance de Mme Verdurin, et à chaque dîner, Cottard demandait avec intérêt : " Verrons nous ce
Marcel PROUST “Un amour de Swann”
26
WWW.MIRABELLI.IT