Dossier pédagogique Quand mon Frère reviendra
Dossier pédagogique Quand mon Frère reviendra
Dossier pédagogique Quand mon Frère reviendra
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
) Culture et civilisation<br />
• P. 246<br />
Fernando Pessoa est un poète portugais né en 1888 et mort en 1935. Il est considéré comme<br />
un auteur majeur de la littérature portugaise et de la littérature <strong>mon</strong>diale en général. Certains<br />
de ses textes ont été mis en musique pour le fado.<br />
Bévinda est une chanteuse franco-portugaise de fado née en 1961. Elle est née au Portugal<br />
mais a vécu en France dès l’âge de deux ans. Elle a chanté en français jusque 1991 et ensuite<br />
en portugais. Sa musique est aussi influencée par des pays dans lesquels elle a régulièrement<br />
voyagés comme l’Inde, le Pakistan, le Népal et la Mongolie.<br />
c) Lexique<br />
p. 246<br />
l’audition (f.)<br />
le conservatoire<br />
la tessiture<br />
p. 247<br />
emplir<br />
prématurément<br />
éraflé<br />
en arc de cercle<br />
p. 248<br />
pétillant<br />
das Vorsingen<br />
das Konservatorium<br />
der Stimmumfang<br />
füllen, erfüllen<br />
vorzeitig<br />
hier: beschädigt<br />
kreisbogenförmig<br />
funkelnd<br />
d) Pour approfondir<br />
• Selon vous, comment Lia ressent-elle ce second départ de Philippe ?<br />
• Qu’est-ce qui a changé par rapport à la première fugue ?<br />
56
Change language