24.01.2014 Views

Français - IHO

Français - IHO

Français - IHO

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

2141 Réalité f de terrain.<br />

INFORMATION acquise par une étude directe sur le TERRAIN pour évaluer ou vérifier les DONNÉES<br />

géographiques acquises par TÉLÉDÉTECTION. On dit aussi couramment vérité terrain.<br />

4678-4679 Rebord m (de la plate-forme).<br />

Ligne le long de laquelle on note une nette augmentation de la PENTE à la limite extérieure d'une PLATE-<br />

FORME CONTINENTALE ou INSULAIRE.<br />

4243 Récepteur. m<br />

Appareil destiné à recevoir un SIGNAL, par exemple un RADIORÉCEPTEUR.<br />

1788 Recherche. f<br />

Travail hydrographique particulier (LEVÉ, DRAGAGE, ou exploration au SONAR LATÉRAL) dans une<br />

zone très limitée, destiné à déceler et/ou étudier certains accidents localisés du FOND (OBSTRUCTION,<br />

HAUT-FOND, etc.).<br />

Recherche f de haut-fond.<br />

RECHERCHE complémentaire d'un LEVÉ RÉGULIER, destinée à étudier en détail les HAUTS-FONDS<br />

décelés au cours de ce levé (cotes minimales, contour, etc.). En HYDROGRAPHIE côtière, on dit aussi<br />

recherche de roches.<br />

4277 Récif. m<br />

ROCHER ou étendue rocheuse de plus ou moins grandes dimensions, DÉCOUVRANT, AFFLEURANT ou de<br />

faible PROFONDEUR. Le récif est donc dangereux pour la NAVIGATION. Un récif isolé ou une partie<br />

isolée d'un récif constitue un écueil.<br />

1812-1815 Récif m artificiel.<br />

Structure artificielle pouvant être constituée des matériaux les plus divers, immergée dans les LAGUNES<br />

ou les eaux côtières pour favoriser la vie d’espèces aquatiques et en accroître la productivité.<br />

1063 Récif m corallien.<br />

RÉCIF, souvent de grande étendue, constitué principalement de CORAIL et des produits de sa<br />

désagrégation.<br />

5765 Récif m corallien soulevé.<br />

RÉCIF CORALLIEN mort toujours DÉCOUVERT par suite de la variation du NIVEAU MOYEN DE LA MER ou<br />

d'un mouvement tectonique.<br />

1488 Récif m découvrant.<br />

RÉCIF dont les sommets, ou une partie plus ou moins étendue, découvrent à BASSE MER.<br />

1949 Récif m frangeant.<br />

RÉCIF CORALLIEN qui est rattaché à la CÔTE, par opposition à RÉCIF-BARRIÈRE.<br />

378 Récif-barrière. m<br />

RÉCIF CORALLIEN bordant une CÔTE, dont il est séparé par un LAGON ou par un CHENAL navigable peu<br />

profond. S'oppose à RÉCIF FRANGEANT.<br />

4251 Reconnaissance. f<br />

Opération préliminaire à un LEVÉ, consistant à recueillir sur le TERRAIN des INFORMATIONS de toute<br />

nature nécessaires ou utiles à la préparation et à la bonne exécution du levé. Voir aussi LEVÉ DE<br />

RECONNAISSANCE.<br />

Recouvrement. m<br />

3632 a) En CARTOGRAPHIE et dans les opérations de LEVÉ, partie commune à deux CARTES, deux MINUTES<br />

contiguës.<br />

3632 b) La part d'une zone couverte par plusieurs ensembles de DONNÉES obtenus selon le même procédé,<br />

généralement exprimée en pourcentage de la surface totale considérée. En particulier, dans le cas de<br />

deux LEVÉS HYDROGRAPHIQUES effectués à des dates et/ou dans des conditions différentes, zone<br />

commune à ces deux levés où il importe d'assurer la cohérence des résultats.<br />

3632 c) En PHOTOGRAMMÉTRIE, partie commune à deux PHOTOGRAPHIES contiguës d'une même BANDE<br />

(recouvrement longitudinal) ou à deux photographies de deux bandes adjacentes (recouvrement<br />

latéral). Il s'exprime en pourcentage de la surface d'une photographie.<br />

4708 Recouvrement m latéral. Voir RECOUVREMENT c).<br />

1607-1913 Recouvrement m longitudinal. Voir RECOUVREMENT c).<br />

2327 Recueil m de données hydrographiques.<br />

Toutes les mesures effectuées in situ pour collecter des DONNÉES hydrographiques.<br />

4244-4373 Recul m du rivage. Voir RÉGRESSION DE LA LIGNE DE CÔTE.<br />

Rédaction. f<br />

1459 a) Traitement des DONNÉES recueillies au cours d'un LEVÉ HYDROGRAPHIQUE, jusqu'à leur représentation<br />

sur des documents graphiques.<br />

1459 b) En CARTOGRAPHIE, élaboration graphique des PLANCHES DE RÉDACTION.<br />

5189 Rédélé. m Voir COURANT DE SEICHE.<br />

Redressement. m<br />

4260 a) Opération consistant à projeter une PHOTOGRAPHIE OBLIQUE sur un PLAN HORIZONTAL, de manière à<br />

rétablir autant que possible la perspective du TERRAIN qui aurait été obtenue par une PHOTOGRAPHIE<br />

VERTICALE. Ceci n'est possible dans de bonnes conditions que si le RELIEF du terrain est très faible.<br />

Cette opération s'effectue en général optiquement à l'aide de POINTS DE CALAGE déterminés sur le<br />

terrain.<br />

5591 b) Opération consistant à projeter une IMAGE PHOTOGRAPHIQUE sur un plan de référence orienté<br />

différemment. Ceci s'applique par exemple au traitement des CLICHÉS pris par des CHAMBRES<br />

MULTIPLES , de manière à se ramener au cas d'une PHOTOGRAPHIE prise par un OBJECTIF UNIQUE. Cette<br />

opération peut se faire optiquement ou par traitement numérique de la photographie.<br />

4264 Redresseur m (de photographies obliques).<br />

Appareil photogrammétrique utilisé pour le REDRESSEMENT de PHOTOGRAPHIES OBLIQUES.<br />

189

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!