24.01.2014 Views

Français - IHO

Français - IHO

Français - IHO

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

S<br />

4497 Sable. m<br />

SÉDIMENT détritique meuble dont les grains ont un diamètre compris entre 0,0625 et 2 mm.<br />

4128 Sables m pl mouvants.<br />

SÉDIMENTS détritiques (SABLE, VASE, etc.) gorgés d'eau qui peuvent devenir liquides sous l'action d'une<br />

charge lourde, laquelle risque alors de s'enfoncer jusqu'à enlisement complet.<br />

818 Sain. adj<br />

Se dit du FOND de la MER lorsqu'il est libre de toute irrégularité ou OBSTRUCTION qui pourrait créer une<br />

gêne ou un DANGER pour la NAVIGATION ou le MOUILLAGE.<br />

4489 Saline. f<br />

Ensemble des installations d'une exploitation de sel marin. On dit parfois salin. Voir aussi MARAIS<br />

SALANT.<br />

4490 Salinité. f<br />

Teneur en sels de l'EAU DE MER. On définit normalement la salinité par le rapport exprimé en millièmes<br />

( 0 /00) du poids total de matière solide en dissolution dans un échantillon d'eau de mer au poids de cet<br />

échantillon, en supposant : 1) que tous les carbonates ont été transformés en oxydes, 2) que le brome et<br />

l'iode ont été remplacés par le chlore 3) que toute la matière organique a été complètement oxydée. En<br />

pratique, on obtient la salinité à partir des valeurs de la CHLORINITÉ, ou de la CONDUCTIVITÉ<br />

ÉLECTRIQUE, qui lui sont liées de manière univoque.<br />

La relation entre la chlorinité Cl et la salinité S, admise pour établir les tables de Knudsen est:<br />

S = 0,003 + 1,805 Cl. L'AISPO en 1963 et le CIEM en 1964 ont adopté la relation S = 1,80655 Cl.<br />

La relation adoptée depuis 1978 pour la détermination de S à partir de la conductivité est :<br />

S = 0,0080 - 0,1692 K 1/2 + 25,3851 K + 14,0941 K 3/2 - 7,0261 K 2 + 2,7081 K 5/2 , K étant égal au<br />

rapport de la conductivité de l'eau de mer à celle d'une solution de chlorure de potassium à 32,4356 0 /00,<br />

mesurées à la température de 15°C et à la pression de 1 atmosphère. Cette relation définit l'échelle<br />

pratique de salinité, ou PSS-78 (de l'anglais “pratical salinity scale”). Le paramètre S défini par la<br />

formule ci-dessus est exprimé en unités pratiques de salinité ou UPS.<br />

4491 Salinomètre. m<br />

Instrument ou dispositif servant à déterminer la SALINITÉ, en particulier à partir des mesures de la<br />

CONDUCTIVITÉ ÉLECTRIQUE.<br />

1914 Salir. vt<br />

S'attacher ou venir se déposer à la surface des objets immergés, en général en grande quantité ou<br />

colonies comme par exemple les bernicles ou les anatifes sur la coque d'un NAVIRE.<br />

1919 Salissure. f<br />

Masse de matières inertes ou d'organismes vivants qui se dépose ou se fixe sur un objet immergé, mais<br />

plus spécialement la fraction de cette masse qui adhère solidement à l'objet.<br />

5265 SAR. m Voir RADAR À SYNTHÈSE D'OUVERTURE.<br />

4501 Sargasse. f<br />

ALGUE marine brune flottante ou, plus généralement au pluriel, accumulation d'ALGUES de ce type.<br />

4502 Saros. m<br />

PÉRIODE de 18 ans et 11 jours qui est sensiblement un multiple entier du MOIS SYNODIQUE et du MOIS<br />

DRACONITIQUE et de ce fait règle approximativement le retour des ÉCLIPSES et des MARÉES.<br />

539 Sarrasin. m<br />

Fragment de GLACE FLOTTANTE détaché de la BANQUISE CÔTIÈRE dont la dimension n'excède pas 2 m.<br />

Les sarrasins accumulés forment le brash.<br />

Satellite. m<br />

4503 a) ASTRE relativement petit qui tourne autour d'une PLANÈTE.<br />

4504 b) Voir SATELLITE ARTIFICIEL.<br />

34-4504 Satellite m (artificiel).<br />

Engin lancé dans l'espace par l'homme et qui décrit une ORBITE autour de la TERRE ou autour d'un autre<br />

CORPS CÉLESTE. Il communique par des SIGNAUX électromagnétiques avec des stations terrestres.<br />

3407 Satellite m de navigation.<br />

SATELLITE ARTIFICIEL en ORBITE autour de la TERRE, destiné à servir à la NAVIGATION.<br />

2037 Satellite m géostationnaire.<br />

SATELLITE ARTIFICIEL se déplaçant d'ouest en est sur une orbite circulaire équatoriale à une altitude<br />

telle (environ 35900 km) que sa période de RÉVOLUTION soit exactement égale (synchrone) à la période<br />

de ROTATION de la TERRE. Un tel satellite restera en une position fixe au dessus d'un point de<br />

l'équateur. Si l'orbite n'est pas exactement équatoriale, seule la position moyenne du satellite est<br />

immobile par rapport à la Terre, et il est dit géosynchrone.<br />

Saturation. f<br />

4511 a) Situation qui existe lorsqu'on a atteint la plus grande valeur possible d'un PHÉNOMÈNE quelconque,<br />

comme par exemple lorsque une substance magnétique est à sa limite de MAGNÉTISATION ou lorsqu'une<br />

AIDE À LA NAVIGATION électronique est utilisée par le plus grand nombre de mobiles qu'elle puisse<br />

admettre simultanément.<br />

4511 b) À une TEMPÉRATURE et une PRESSION données, état d'une masse d'air dont la teneur en vapeur d'eau est<br />

telle que cet air puisse exister en ÉQUILIBRE avec une PHASE e) condensée (liquide ou solide) à la même<br />

température et sous la même pression, la surface de contact des phases étant plane.<br />

200

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!