Français - IHO

C
Câble. m
589 a) Gros cordage fait de fibres (naturelles ou artificielles) ou de fils métalliques, utilisé pour le MOUILLAGE
ou l'AMARRAGE de NAVIRES ou de BOUÉES.
589 b) Fil conducteur ou ensemble de deux ou plusieurs fils conducteurs isolés entre eux mais assemblés sous
une gaine solide et imperméable, et destiné à transmettre de la puissance électrique ou des SIGNAUX.
590 Câble m coaxial.
CÂBLE de transmission électrique constitué par deux conducteurs concentriques isolés entre eux.
591 Câble m de démagnétisation.
CÂBLE parcouru par un courant électrique, utilisé pour la DÉMAGNÉTISATION d'un navire.
592 Câble m directeur.
CÂBLE allongé sur le FOND et parcouru par un courant électrique, sur lequel les navires peuvent se
guider à l'aide de récepteurs appropriés.
589 Câble m électrique.
CÂBLE b) destiné à transporter de la puissance électrique.
593 Câble m (électrique) sous-marin.
CÂBLE ÉLECTRIQUE immergé posé sur le fond ou enfoui.
593 Câble m sous-marin.
CÂBLE b) immergé posé sur le FOND servant au transport des SIGNAUX.
3384 Cabotage. m
NAVIGATION à courte distance le long des CÔTES, par opposition à NAVIGATION AU LONG COURS. La
zone de navigation intéressée par le cabotage est définie par la réglementation.
Cadastre. m
600 a) Ensemble des documents officiels qui définissent en superficie et en valeur la propriété foncière et qui
servent à la répartition de l'impôt foncier.
600 b) Organisme chargé d'établir et d'entretenir ces documents.
4230 Cadence. f
CADENCE DE RÉCURRENCE DES IMPULSIONS ou d'autres types de SIGNAUX rythmés émis par un
système de RADIOLOCALISATION , et par conséquent cadence à laquelle on peut obtenir des LIGNES DE
POSITION correspondantes.
1735 Cadence f de prise de vues.
Intervalle de temps qui sépare deux PRISES DE VUE consécutives.
4102 Cadence f de récurrence des impulsions.
FRÉQUENCE avec laquelle des IMPULSIONS successives sont émises, généralement exprimées en
impulsions par SECONDE. On dit aussi fréquence de répétition des impulsions.
1834 Cadence f des tops.
Lors d'un LEVÉ HYDROGRAPHIQUE, intervalle de temps qui sépare deux tops successifs, c'est à dire
deux instants où la position du mobile est déterminée.
1342 Cadran. m
Surface portant une GRADUATION devant laquelle se déplace un index ou une aiguille qui indique la
valeur d’une grandeur. Exemple : cadran d'une MONTRE, d'une HORLOGE, d'un MANOMÈTRE.
5160 Cadran m solaire.
Instrument qui indique l'HEURE d'après la position qu'occupe sur une surface portant des
GRADUATIONS, exposée au SOLEIL, l'ombre portée d'un STYLE ou d’un GNOMON implanté dans cette
surface.
509 Cadre. m
Trait, ensemble de traits, ou motifs, entourant la surface représentée sur une CARTE.
3420 Cadre m intérieur.
Sur une CARTE, ligne continue, généralement bordée extérieurement par une GRADUATION, qui limite la
partie normalement utilisée de la surface cartographiée. On dit aussi orle. Le cadre intérieur fait partie
du CADRE.
300 C.A.G. m Voir CONTRÔLE AUTOMATIQUE DE GAIN.
4862 Cahier m de sonde.
Cahier dans lequel sont consignées toutes les DONNÉES relevées au cours d'un SONDAGE et qui est
destiné à constituer un document d'archives.
Caillou. m
3721 a) Petite pierre de dimensions usuellement comprises entre 4 et 64 mm. Voir aussi GALET.
4415 b) Dans le langage maritime familier synonyme de ROCHE c).
601 Cairn. m
Empilement de PIERRES en forme de cône ou de pyramide érigé pour servir d'AMER ou de REPÈRE.
603 Calcaire. adj
À base de carbonate de calcium, ou qui en contient.
2833 Calcaire. m Voir ROCHE CALCAIRE.
4479 Calcul m de point par la latitude moyenne.
Méthode de calcul permettant de passer du CHEMIN EST-OUEST (exprimé en milles) à la DIFFERENCE DE
LONGITUDE (exprimée en minutes de longitude) des points d'arrivée et de départ en utilisant comme
facteur le cosinus de la LATITUDE MOYENNE.
35