Français - IHO

4105 Équipement m à cartes perforées.
Équipement utilisé pour le traitement de DONNÉES dans lequel ces données sont enregistrées sur des
cartes au moyen de perforations.
5318 Équipement m de télémesure.
Équipement destiné à réaliser une mesure en un certain site et à transmettre et enregistrer (ou afficher)
le résultat en un endroit différent. On dit aussi équipement enregistreur à distance.
1666 Ère. f
En GÉOLOGIE, chacune des grandes divisions des TEMPS GÉOLOGIQUES.
1669 Erg. m
Unité d'énergie ou de travail du SYSTEME CGS. Il vaut 10 -7 joule.
1670 Érosion. f
Action d’usure et de tranformation du SOL et des ROCHES à la surface terrestre sous l'effet des agents
naturels.
Erre. f
5949 a) Mouvement d’un NAVIRE sur l’eau.
b) Vitesse d'un navire sur l’eau lorsque le système de propulsion n’agit plus.
2212-4588 Erre f en avant.
Mouvement en avant du NAVIRE sur l'eau.
5029 Erre f pour gouverner.
ERRE minimale permettant à un NAVIRE de répondre à l’action du gouvernail.
1671 Erreur. f
Écart entre le résultat d’un processus (par exemple une mesure) et la DONNÉE théoriquement correcte
correspondante.
1673-1690 Erreur f accidentelle.
ERREUR imprévisible prenant une valeur purement erratique à chaque répétition d’un processus. On dit
aussi erreur aléatoire ou erreur erratique.
4210 Erreur f aléatoire. Voir ERREUR ACCIDENTELLE.
1676 Erreur f constante.
ERREUR SYSTÉMATIQUE qui reste la même en grandeur et en signe, pour toute une série
d'OBSERVATIONS. Voir aussi BIAIS.
1704 Erreur f de collimation.
ERREUR INSTRUMENTALE due au défaut de perpendicularité de l'AXE OPTIQUE d'une LUNETTE et de
l'AXE HORIZONTAL. On dit aussi collimation.
1701 Erreur f de fermeture.
Différence entre la valeur d'une quantité obtenue comme fonction d’un certain nombre de mesures
indépendantes et la valeur vraie de cette même quantité connue indépendamment. Voir par exemple
ERREUR DE FERMETURE D'UN TRIANGLE.
1702 Erreur f de fermeture (d'un tour d'horizon).
Différence entre la lecture de fermeture et la lecture initiale d’un TOUR D’HORIZON. On dit aussi écart
de fermeture.
1703 Erreur f de fermeture (d'un triangle).
Différence à 180° de la somme des trois angles observés d'un triangle sphérique, corrigée de l' EXCÈS
SPHÉRIQUE.
1697 Erreur f de frottement de rotation.
ERREUR DYNAMIQUE du COMPAS MAGNÉTIQUE au cours d'une giration du NAVIRE, due au frottement
entre la rose et le liquide du compas.
1705 Erreur f de graduation.
ERREUR INSTRUMENTALE due à un défaut dans la GRADUATION d'un instrument, par exemple celle d'un
LIMBE b).
1685 Erreur f de parallaxe.
ERREUR causée par la PARALLAXE d'origine personnelle ou instrumentale.
1707 Erreur f de pas micrométrique.
ERREUR INSTRUMENTALE due à la différence entre la valeur vraie et la valeur théorique d'un tour de la
VIS MICROMÈTRIQUE.
1688 Erreur f de polarisation.
Dans un RELÈVEMENT RADIOGONIOMÉTRIQUE, ERREUR due à une interférence entre l'ONDE DE
SURFACE et l'ONDE DE CIEL au lever et au coucher du SOLEIL, et la nuit à plus de 30 milles du
RADIOPHARE. L'extinction du signal est alors difficile à apprécier. On dit aussi effet de nuit.
1681 Erreur f de zéro.
ERREUR INSTRUMENTALE provenant d'un décalage de la GRADUATION ou du repère de lecture ou du
VERNIER. C'est une ERREUR CONSTANTE.
1674 Erreur f d'entraînement.
ERREUR SYSTÉMATIQUE dans les OBSERVATIONS faites au THÉODOLITE RÉPÉTITEUR, due aux
frottements imputables aux dispositifs de serrage de l'instrument.
1694 Erreur f du sextant.
ERREUR INSTRUMENTALE du SEXTANT.
Erreur f dynamique.
ERREUR provoquée lors de la mise en oeuvre d’un appareil comportant des éléments mobiles, par le
mouvement de ces éléments.
83