24.01.2014 Views

Français - IHO

Français - IHO

Français - IHO

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

Réduction. f<br />

4270 a) Opération qui consiste à appliquer une CORRECTION systématique à une valeur observée ou calculée.<br />

4270 b) Valeur de cette correction.<br />

Réduction f à l’horizon.<br />

CORRECTION d'une mesure d'angle ou de distance non horizontaux pour obtenir la valeur<br />

correspondante en projection dans un PLAN HORIZONTAL.<br />

Réduction f au centre.<br />

1536-4273 a) RÉDUCTION à appliquer à des mesures de DIRECTION observées en une STATION EXCENTRÉE et/ou sur<br />

un SIGNAL EXCENTRÉ, pour les ramener à des valeurs en l'absence d'EXCENTREMENT.<br />

5503 b) RATTACHEMENT a) d'un SIGNAL ou d'un REPÈRE entre eux ou à un POINT DE STATION. Cette opération<br />

fournit les données nécessaires aux corrections a).<br />

4275 Réduction f au méridien.<br />

RÉDUCTION de la HAUTEUR observée d'un ASTRE proche du MÉRIDIEN CÉLESTE de l'observateur, pour<br />

obtenir la HAUTEUR de cet astre au moment du PASSAGE AU MÉRIDIEN. Voir HAUTEUR<br />

CIRCUMMÉRIDIENNE.<br />

4274 Réduction f au niveau de la mer.<br />

RÉDUCTION d'une distance horizontale mesurée à la surface de la TERRE, pour la ramener à sa valeur au<br />

NIVEAU MOYEN DE RÉFÉRENCE.<br />

4271 Réduction f des sondes.<br />

RÉDUCTION des PROFONDEURS mesurées pour tenir compte en particulier de la HAUTEUR de la MARÉE<br />

à l'instant du sondage, rapportée au NIVEAU DE RÉFÉRENCE. Le plus souvent l'expression s'applique<br />

uniquement à la CORRECTION DE MARÉE à l'exclusion des autres corrections. Voir CORRECTION DES<br />

SONDAGES, CORRECTION D'ÉTALONNAGE, CORRECTION DE MARÉE.<br />

4946 Réduction f par graticulage. Voir GRATICULAGE.<br />

4290-4296 Réflectance. f<br />

Rapport, exprimé en pourcentage, du FLUX DE RAYONNEMENT réfléchi par une surface au flux incident.<br />

On dit aussi réflectivité, pouvoir réflecteur, facteur de réflexion, coefficient de réflexion.<br />

4297 Réflecteur. m<br />

Dispositif ou objet qui renvoie une partie importantes des RADIATIONS qu'il reçoit. Voir RÉFLECTEUR<br />

RADAR.<br />

4147 Réflecteur m radar.<br />

Dispositif apte à réfléchir les SIGNAUX RADAR ou spécialement conçu à cet effet.<br />

2046 Reflet. m<br />

Tache brillante et scintillante provoquée par la réflexion d'une source de lumière sur la surface de la<br />

MER..<br />

4294 Réflexion. f<br />

Renvoi, par la surface de séparation de deux milieux, d'une partie d'un RAYONNEMENT incident vers le<br />

milieu d'incidence, dans une DIRECTION à peu près symétrique de celle du rayonnement incident par<br />

rapport à la NORMALE à cette surface.<br />

Réflexion m ionosphérique.<br />

Renvoi par une couche de l'IONOSPHÈRE vers la zone d'ALTITUDE de l'ÉMETTEUR d'une RADIATION<br />

ÉLECTROMAGNÉTIQUE, assimilé à une RÉFLEXION bien qu'il n'existe aucune surface de séparation bien<br />

définie.<br />

4890 Réflexion f spéculaire.<br />

En optique ou dans le domaine des MICROONDES, RÉFLEXION caractéristique d'une surface très lisse qui<br />

renvoie tous les RAYONS sous un angle réfléchi égal à l'angle d'incidence.<br />

5185 Réflexion f sur la surface.<br />

En ACOUSTIQUE SOUS-MARINE, renvoi vers le FOND de RAYONS SONORES qui atteignent la surface de la<br />

MER.<br />

5437-5441 Reflux. m Voir MARÉE DESCENDANTE.<br />

4300 Réfraction. f<br />

Modification de la DIRECTION de propagation d'un RAYONNEMENT, sous l'effet d'une variation des<br />

propriétés du milieu où ce rayonnement se propage, ou au passage à travers l' INTERFACE de deux<br />

milieux de propriétés différentes. Voir INDICE DE RÉFRACTION.<br />

4302 Réfraction f astronomique.<br />

RÉFRACTION affectant les RAYONS LUMINEUX qui proviennent d'une source extérieure à l'ATMOSPHÈRE<br />

terrestre, à la traversée de cette atmosphère. Elle a pour effet de faire paraître les objets plus élevés audessus<br />

de l'HORIZON qu'ils ne le sont en réalité.<br />

4303 Réfraction f atmosphérique.<br />

Courbure des RAYON ÉLECTROMAGNÉTIQUES, et plus particulièrement des RAYONS LUMINEUX, lors de<br />

leur propagation dans l'ATMOSPHÈRE, sous l'effet des variations de l'INDICE DE RÉFRACTION le long du<br />

trajet.<br />

4304 Réfraction f côtière. Voir EFFET CÔTIER.<br />

Réfraction f de la houle.<br />

4309 a) Changement de la DIRECTION de propagation d'une HOULE (ou de VAGUES) se propageant par PETITS<br />

FONDS obliquement par rapport aux ISOBATHES. Les parties de l'ONDE se propageant par PROFONDEURS<br />

plus faibles avancent moins vite que les autres, d'où une tendance des CRÊTES de la houle (ou des<br />

vagues) à s'aligner sur les LIGNES DE NIVEAU du fond.<br />

4309 b) Changement de direction de la houle (ou des vagues) provoqué par des COURANTS.<br />

4308 Réfraction f de la lumière.<br />

Changement de DIRECTION que subissent les RAYONS LUMINEUX en passant d'un milieu transparent<br />

dans un autre ayant un INDICE DE RÉFRACTION différent.<br />

190

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!