24.01.2014 Views

Français - IHO

Français - IHO

Français - IHO

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

4536 Scannage. m<br />

Exploration d'un objet par BALAYAGE le plus souvent suivant un RÉSEAU de lignes parallèles.<br />

Scanneur. m<br />

4535 a) Dispositif permettant de réaliser un SCANNAGE.<br />

4535 b) Dans le traitement de DONNÉES, dispositif opto-électronique utilisé pour la numérisation des IMAGES.<br />

L'image est balayée ligne par ligne et décomposée en grille matricielle formée de PIXELS. À la<br />

différence des TABLES À NUMÉRISER vectorielles, ce dispositif de NUMÉRISATION ne conserve pas<br />

l'INFORMATION qui concerne la structure de l'image, c'est à dire les relations topologiques entre les<br />

éléments de base et leur regroupement sous forme d'objets étendus (lignes, plages, SYMBOLES, etc.).<br />

Celle-ci ne peut être récupérée, s'il le faut, que par des techniques d'analyse délicates.<br />

3347 Scanneur m multibande (SMB).<br />

SCANNEUR de TÉLÉDÉTECTION qui enregistre des DONNÉES dans plusieurs bandes spectrales<br />

simultanément.<br />

Scène. f<br />

Unité de découpage de l'INFORMATION fournie par un SYSTÈME IMAGEUR spatioporté, aux fins<br />

d'identification, de traitement et de commercialisation.<br />

4043 Schéma m d'avancement.<br />

CARTE ou schéma cartographique sur lequel on reporte au jour le jour l'état des travaux exécutés au<br />

cours d'un LEVÉ.<br />

4541 Schiste. m<br />

ROCHE métamorphique à structure feuilletée qui peut se débiter en plaques grossièrement parallèles.<br />

S'emploie souvent avec un préfixe ou un adjectif qui précise la composition minéralogique.<br />

4544 Scintillation. f<br />

Variations rapides, ayant souvent le caractère de pulsations, de l'éclat des ÉTOILES ou des lumières<br />

terrestres, dues aux hétérogénéités de l' ATMOSPHÈRE.<br />

Scintillement. m<br />

Émission de lumière de durée très brève, caractérisant un FEU SCINTILLANT.<br />

4546 Scorie. f<br />

Fragment de matière volcanique, vacuolaire, de couleur sombre, de composition généralement basique<br />

et de texture partiellement cristalline.<br />

4840 SD. f Voir SONDE DOUTEUSE.<br />

2609 Se déhaler vi sur une ancre.<br />

Déplacer un NAVIRE en mouillant une ancre à jet à distance du navire, puis en se déplaçant en virant la<br />

chaîne de cette ancre.<br />

1838 Sèche. f<br />

Zone d'ESTRAN assez étendue qui ne couvre qu'aux grandes MARÉES.<br />

5075 S'échouer. vi<br />

S'immobiliser et ne plus flotter librement parce que la coque ou la quille touche le FOND. Voir ÉCHOUÉ<br />

a). Ce terme implique qu'il s'agit d'un échouement sérieux ; lorsqu'un NAVIRE n'a fait que rencontrer le<br />

fond avec sa quille sans s'en trouver immobilisé, on dit qu'il a touché. Voir aussi TALONNER.<br />

Seconde. f<br />

4591 a) Unité de TEMPS du SYSTÈME INTERNATIONAL. Le symbole est s.<br />

4591 b) Soixantième partie d'une MINUTE d'angle ou d'arc. Le symbole est ".<br />

4254 Secrétaire. m<br />

Dans une équipe de LEVÉ, personne responsable du bon enregistrement des DONNÉES d'OBSERVATION<br />

et de la bonne tenue des documents correspondants.<br />

224 Secteur m de visibilité.<br />

Secteur angulaire, défini par des RELÈVEMENTS limites, dans lequel un FEU est visible depuis le large.<br />

2827 Secteur m lumineux.<br />

Secteur angulaire défini par deux RELÈVEMENTS limites dans lequel un FEU est visible depuis le large et<br />

présente des caractéristiques déterminées (couleur par exemple), distinctes de celles qu'il présente dans<br />

les secteurs contigus. S'oppose à secteur OBSCUR. Voir aussi SECTEUR DE VISIBILITÉ .<br />

4267 Secteur m rouge.<br />

SECTEUR LUMINEUX de couleur rouge. Les secteurs rouges servent généralement à avertir les<br />

navigateurs de l'existence d'un DANGER entre le feu et eux.<br />

2846 Section f de nivellement.<br />

Portion d'un NIVELLEMENT DIRECT joignant deux noeuds d'un RÉSEAU DE NIVELLEMENT.<br />

4578 Section f maritime.<br />

Partie en ligne droite d'un FLEUVE entre son dernier coude et la MER.<br />

4239 Section f rectiligne.<br />

Partie en ligne droite d'un COURS D'EAU, spécialement d'un FLEUVE navigable, comprise entre deux<br />

COUDES. Voir SECTION MARITIME.<br />

4602 Sédiment. m<br />

COUCHE de particules d'origine minérale ou organique qui s'accumulent sous une forme non consolidée.<br />

4603 Sédiment m marin.<br />

SÉDIMENT que l'on trouve sur le FOND DE LA MER, constitué par dépôt après transport de matériaux<br />

DÉTRITIQUES provenant de la CÔTE (sédiments terrigènes), et de débris ou précipités chimiques<br />

d'origine organique.<br />

201

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!