24.01.2014 Views

Français - IHO

Français - IHO

Français - IHO

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

4644 Série f d'observations.<br />

En GÉODÉSIE, ensemble de deux ou plusieurs OBSERVATIONS effectuées avec des dispositions<br />

différentes de l'appareil de mesure en vue d'éliminer certaines ERREURS SYSTÉMATIQUES qui, dans ce<br />

type d'appareil, affecteraient une observation unique.<br />

Série f principale (ou série A). Voir FORMAT NORMALISÉ.<br />

Série f secondaire (ou série B). Voir FORMAT NORMALISÉ.<br />

5826 Service m de trafic maritime (V.T.S.).<br />

Tout service exercé par une autorité compétente destiné à améliorer la sécurité et l'efficacité du trafic et<br />

la protection de l'ENVIRONNEMENT. Ce service peut aller d'une simple diffusion d'INFORMATION, à la<br />

gestion d'un système d'ORGANISATION DU TRAFIC complet. V.T.S est l'abréviation de l'expression<br />

anglaise “Vessel Traffic Service”.<br />

Seuil. m<br />

4744 a) DORSALE de PROFONDEUR relativement faible séparant deux BASSINS.<br />

5401 b) En terminologie aéronautique, début de la partie de la PISTE utilisable pour l'atterrissage.<br />

1430 Seuil m de bassin (ou d'écluse).<br />

Fondation au SOL à l'entrée d'une CALE SÈCHE, d'un BASSIN, ou d'une ÉCLUSE, sur laquelle vient<br />

s'appuyer la PORTE ou le caisson à la fermeture. La PROFONDEUR qui conditionne le TIRANT D'EAU<br />

d'utilisation de la cale sèche ou de l'écluse est mesurée de ce seuil jusqu'à la surface.<br />

1327 Seuil m de détection.<br />

Niveau minimal (ou maximal) d'une grandeur au dessus (ou au dessous) duquel un CAPTEUR peut<br />

détecter cette grandeur. Voir aussi SENSIBILITÉ.<br />

5402 Seuil m de vitesse.<br />

Valeur minimale de la VITESSE d'un COURANT qui peut être mesurée par un COURANTOMÈTRE<br />

déterminé avec sa précision nominale.<br />

1577 SEVCM. m<br />

Sigle pour Système Électronique de Visualisation de Cartes Marines : Voir ECDIS.<br />

4646 Sexagésimal. adj<br />

Relatif à un système de numération à base 60. S'applique à la mesure des angles, arcs (et TEMPS) en<br />

DEGRÉS, MINUTES b), SECONDES b) (HEURES, MINUTES a), SECONDES a)).<br />

4647 Sextant. m<br />

INSTRUMENT À DOUBLE RÉFLEXION pour la mesure des angles, plus spécialement pour la mesure des<br />

HAUTEURS d'ASTRES. Le sextant comporte un secteur gradué de 60° , soit la sixième partie de la<br />

circonférence - d'où son nom -, et il permet de mesurer des angles jusqu'à 120°. Dans la pratique<br />

moderne, ce terme s'applique aux instruments similaires quelle que soit la valeur maximale des angles<br />

qu'ils permettent de mesurer. Voir aussi OCTANT, QUADRANT, et QUINTANT.<br />

4649 Sextant m à bulle.<br />

SEXTANT muni d'un NIVEAU À BULLE qui sert à définir la VISÉE HORIZONTALE.<br />

4653 Sextant m à pendule.<br />

SEXTANT muni d'un PENDULE qui sert à définir la VISÉE HORIZONTALE.<br />

4648 Sextant m d'aviation.<br />

SEXTANT destiné à la NAVIGATION AÉRIENNE. Les sextants d'aviation sont généralement munis d'un<br />

HORIZON ARTIFICIEL.<br />

4652 Sextant m de marine.<br />

SEXTANT destiné principalement à la NAVIGATION MARITIME.<br />

537 Sextant m de poche.<br />

SEXTANT de très petite taille utilisé pour la mesure approchée des angles.<br />

4650 Sextant m gyroscopique.<br />

SEXTANT muni d'un GYROSCOPE qui sert à définir le PLAN HORIZONTAL.<br />

4654 Sextant m hydrographique.<br />

Instrument dérivé du SEXTANT DE MARINE, utilisé dans certains pays pour la mesure d'angles<br />

horizontaux au cours d'un LEVÉ HYDROGRAPHIQUE ou TOPOGRAPHIQUE. Voir CERCLE<br />

HYDROGRAPHIQUE.<br />

4702-4782 Shuga. m<br />

Accumulation de morceaux de GLACE blanche et spongieuse de quelques centimètres de longueur. Ils<br />

sont formés à partir de FRASIL, de SORBET ou de GADOUE et quelquefois de GLACE DE FOND remontant<br />

à la surface.<br />

1939 SHF. f Voir RADIOFRÉQUENCE.<br />

4712 Sidéral. adj<br />

Qui concerne les ASTRES ou qui a rapport aux astres extérieurs au système solaire.<br />

4720 Siemens. m<br />

Unité d'admittance (conductance, susceptance) du SYSTÈME INTERNATIONAL. Le symbole est S.<br />

1895 Sifflet m (de brume).<br />

Sifflet utilisé comme SIGNAL DE BRUME.<br />

4724 Sigma-t (ou st). m<br />

Écart entre la MASSE VOLUMIQUE d'une eau donnée et celle d'une eau étalon égale à 1000 g/dm 3 . Par<br />

exemple, une eau de masse volumique 1027,35 g/dm 3 a un sigma-t de 27,35.<br />

203

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!