14.03.2014 Views

Télécharger le bulletin complet au format PDF - Journal Officiel

Télécharger le bulletin complet au format PDF - Journal Officiel

Télécharger le bulletin complet au format PDF - Journal Officiel

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

Le présent avenant est à durée indéterminée.<br />

Artic<strong>le</strong> 4<br />

Durée, entrée en vigueur, dépôt<br />

Il entrera en application <strong>le</strong> premier jour du mois suivant la publication <strong>au</strong> <strong>Journal</strong> officiel de son<br />

arrêté d’extension.<br />

Le présent accord fera l’objet des formalités de dépôt conformément <strong>au</strong>x artic<strong>le</strong>s L. 2231-6,<br />

L. 2261-1 et D. 2231-2 du code du travail.<br />

Artic<strong>le</strong> 5<br />

Révision et modification<br />

Le présent avenant ne peut être dénoncé ou modifié qu’à condition d’observer <strong>le</strong>s règ<strong>le</strong>s définies<br />

<strong>au</strong>x artic<strong>le</strong>s 3 et 4 de la convention col<strong>le</strong>ctive nationa<strong>le</strong> des hôtels, cafés et rest<strong>au</strong>rants du<br />

30 avril 1997.<br />

Fait à Paris, <strong>le</strong> 1 er mars 2012.<br />

Suivent <strong>le</strong>s signatures des organisations ci-après :<br />

Organisations patrona<strong>le</strong>s :<br />

FAGIHT ;<br />

SNRTC ;<br />

CPIH ;<br />

GNC ;<br />

UMIH ;<br />

SYNHORCAT.<br />

Syndicats de salariés :<br />

FGTA FO ;<br />

CSFV CFTC ;<br />

FS CFDT ;<br />

CGT commerce ;<br />

INOVA CFE-CGC.<br />

CC 2012/16 73

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!