You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
- 78 -<br />
C ) CHIMIOTHERAPIE<br />
1e nombre dos produits chirniques proposes pour le<br />
traitement des ca.ncers s'est considerablement accru au cours<br />
des dix dernieres annees.<br />
- 1eur efficacite reste partielle, mais les resultats<br />
sont dans certains cas a ce point encourageants que ceux des cancerologues<br />
qui en ont fait l'experience sont convaincus que la<br />
therapeutique future des cancers sera. certainement chimique.<br />
- On sait depuis lon,,?:temps que divers produits chirniques<br />
sont susceptibles d'intervenir sur la Ditose elle-meme, a<br />
telle ou telle etape du processus de la division cellulaire, A<br />
cote de ces poisons mitotiques d'autres modifient les mecanismes<br />
intracellulaires du metabolisme des proteines et les acides nu~<br />
cleiqu8s.<br />
-. 1es pois~ns mitotiques interviennent plus particulierement<br />
sur les chromosomes; leur effet inhibiteur de la croissance<br />
tumorale est connue depuis qu'en 1929 fut decouverte le<br />
role freinateur que<br />
carcinogenese.<br />
jouent l'yperite et ses derives dans la<br />
Depuis 1957, le Cyclophosphamide B 518 est utilise<br />
notamment dans les pays de langue allemande et c'est a lui que<br />
nous nous sommes adresses pour l'experience chioique dont nous<br />
allons maintenant rendre compte.<br />
- Chirniquement, il s'agit du derive N,N-,2~~~orethyl<br />
de l'ester N,O-propylinique de la diamide phospherique, plus<br />
connu sous le nom d'ENDOXAN en Europe, de CYTOXAN aux Etats-Unis.