SANTE DES 14-20 ANS de la PROTECTION JUDICIAIRE ... - Inserm

aux parents des jeunes mineurs et de la convocation. Les autres renseignements devaient permettre
ultérieurement de caractériser, sur quelques aspects socio-démographiques, les jeunes qui ne
participeraient pas à l’enquête et ne répondraient pas au questionnaire 2 .
La passation était de préférence collective et exceptionnellement individuelle.
Initialement, il avait été décidé avec le Conseil scientifique que l’enquêteur ne devait pas être l’éducateur
du jeune, ni même être un éducateur du service, et ce pour des raisons éthiques (confidentialité de la
participation du jeune et de ses réponses). Face aux difficultés des services à faire venir les jeunes, la
procédure a été modifiée en cours de passation ; un jeune, ayant un rendez-vous avec son éducateur dans
le service, pouvait désormais être enquêté par une personne (autre que son propre éducateur) de l’équipe
éducative du service (secrétaire, infirmier, autre éducateur, …).
Échantillon initial/Échantillon obtenu
Au 05 février 2004, chaque service listait et comptabilisait le nombre de jeunes répondant aux
critères d’inclusion ; le total des effectifs transmis par les services est de 6 709 jeunes inclus dans
l’échantillon (Tableau 3, colonne 4) soit une différence de 23% par rapport à l’effectif attendu.
Rappelons que pour chacun des 6709 jeunes inclus dans l’échantillon, le service de référence a
rempli une « fiche de suivi » comportant les informations suivantes : âge, sexe, type de mesure et
situation par rapport à l’enquête (participation ou non et motif de la non-participation : refus des parents,
refus du jeune, impossibilité de répondre). A partir des renseignements inclus dans cette fiche on a
caractérisé l’échantillon initial et comparé les répondants aux non-répondants.
L’échantillon initial est composé de 87% de garçons dont la moyenne d’âge est de 17 ans contre
13% de filles avec une moyenne d’âge de 16 ans et demi ; 78% de ces jeunes sont sous mesure pénale et
22% sous mesure civile ; 98% sont en milieu ouvert et 2% en foyer ; 29% sont scolarisés en cycle normal,
18% en formation professionnelle, 23% sans activité et pour 18% d’entre eux le statut reste inconnu et
12% sont dans une autre situation. Parmi cet échantillon initial de 6 709 jeunes :
- 8% des parents (de 4% à 17% selon les départements) ont refusé que leur enfant participe à
l’étude ;
2 Tout au long de l’enquête, les documents (fiches de suivi, questionnaires remplis, …) devaient être gardés sous clé, et non
photocopiés afin d’en préserver le caractère confidentiel. A la fin de l’enquête, les services devaient détruire la partie
nominative de la fiche de suivi et réexpédier à l’INSERM la partie anonyme des fiches de suivi et les questionnaires qu’ils
aient été ou non utilisés.
14:09 10/10/2005 18