SANTE DES 14-20 ANS de la PROTECTION JUDICIAIRE ... - Inserm

Tableau 39 : Les plaintes fonctionnelles, par âge (en %)
Assez souvent/très souvent
14-15 ans
N=138
16-17 ans
N=558
18 -20 ans
N=563
Avoir l'impression d'être fatigué
Avoir mal à la tête
Avoir des douleurs digestives
Avoir envie de vomir
Avoir mal au dos
48.5
13.2
14.9
6.6
30.1
53.2
18.0
16.0
7.1
39.1
51.8 ns
20.1**
21.1*
6.5 ns
38.5 ns
Tableau 40 : Évolution des plaintes fonctionnelles, 1997-2004 (en %)
GARCONS
FILLES
%
%
Assez souvent/très souvent 1997 2004 diff 1997 2004 diff
Avoir l'impression d'être fatigué 42.4 49.0 ** 67.2 67.3 ns
Avoir mal à la tête 13.9 14.8 ns 47.8 34.7 *
Avoir des douleurs digestives 15.6 12.6 ns 51.2 46.0 ns
Avoir envie de vomir 4.7 3.6 ns 22.5 23.5 ns
Avoir mal au dos 31.5 35.8 ** 59.9 45.3 *
La symptomatologie dépressive
La dépressivité a été mesurée par un instrument uni-dimensionnel : l’échelle de Kandel,
composée de 6 items concernant la symptomatologie dépressive sur les 12 derniers mois, chaque
item étant cotés de 1-3 ce qui donne un score de 6-18 (conformément au DSM III) L’échelle se
caractérise par une bonne cohérence interne (alpha de Cronbach=0.79). Elle a été validée en
France, un cutt-off permettant de discriminer les sujets déprimés des non déprimés a été déterminé
par un score à l’échelle >=17. Il ne s’agit pas d’une mesure de la dépression clinique, mais de
l’humeur dépressive (« depressive mood »). Les jeunes qui ont un score élevé sur l’échelle de
Kandel se caractérisent par une symptomatologie dépressive.
Parmi les jeunes PJJ, le score global de dépressivité (entre 6 et 18) est plus élevé chez les filles
(moyenne=14.4, 3.1) que chez les garçons (moyenne=11.4, 3.3) et 30% d’entre elles contre
8.3% des garçons atteignent un score de 17 ou 18. Il s’agit donc d’une symptomatologie
majoritairement féminine.
En analysant les réponses question par question, on note que plus de la moitié des filles répondent
positivement à la majorité des items qui constituent l’échelle d’humeur anxio-dépressive et que la
14:09 10/10/2005 70