Ãdition 1.2013 Amortisseurs Industriels et de ... - BIBUS France
Ãdition 1.2013 Amortisseurs Industriels et de ... - BIBUS France
Ãdition 1.2013 Amortisseurs Industriels et de ... - BIBUS France
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
FixationContrôleurs <strong>de</strong> vitesse hydrauliques HBS-28réglables (forces <strong>de</strong> compression <strong>et</strong> <strong>de</strong> traction 30 N à 3000 N),sans course libreModèle standardFixationA8Ø 8,1Ø 14Épaisseur 10Épaisseur 10Ø 8,1Embout mâle A8charge max. 3000 NB8C8D8RayonR7M8x1,2511Ø 20 Ø 131216,536°Ø 814CourseØ 820 L+/- 2 mm tige sortie+ max 6 mm <strong>de</strong> jeu <strong>de</strong> réglage1530M8x1,25DimensionsModèleCoursemm16M20x1,5Ltige sortie1 Force <strong>de</strong>compres. max.NØ 28 141 Force <strong>de</strong> compres.max. avec MBSNHBS-28-50 50 295 3 000 3 000HBS-28-100 100 445 1 550 3 000HBS-28-150 150 595 900 3 000HBS-28-200 200 745 600 3 000HBS-28-250 250 895 440 3 000HBS-28-300 300 1 045 330 3 000HBS-28-350 350 1 195 260 2 500HBS-28-400 400 1 345 200 2 0001 Force <strong>de</strong> traction maximale 3000 N pour toutes les courses.102030Embout fil<strong>et</strong>é B8 Rotule radiale C8charge max. 1200 NChape D8charge max. 3000 NE88G8121624°Ø 861610 3213Ø 138Ø12636Ø 203016Ø16Ø1315Montage articulé sur piedMBS-289037,528,25Épaisseur 20M20x1,5 19Exemple <strong>de</strong> comman<strong>de</strong>Modèle (contrôleur <strong>de</strong> vitesse)Corps Ø (28 mm)Course (150 mm)Fixation côté tige D8Fixation côté corps D8Type <strong>de</strong> contrôle (M = sens traction)Type <strong>de</strong> contrôleP = sens double eff<strong>et</strong>N = sens compressionM = sens tractionX = exécution spécialeHBS-28-150-DD-MToutes les combinaisons <strong>de</strong>sfixations sont possibles <strong>et</strong> doiventêtre fixées afin <strong>de</strong> prévenir toutrisque <strong>de</strong> <strong>de</strong>sserrage. Accessoires<strong>de</strong> montage voir page 186.303236Embout à rotule E8charge max. 3000 NRotule sans axe G8charge max. 1200 NDouille <strong>de</strong> protectionMontage rétroactif impossibleØ 32, L = Course + 50Édition <strong>1.2013</strong> Spécifications suj<strong>et</strong>tes à modifications35258Ø1030Ø 8,5HBS-28Accessoires <strong>de</strong> montagevoir page 186.Données techniques <strong>et</strong> conseilsRéglage: le réglage du contrôleur <strong>de</strong> vitesse se fait par rotation <strong>de</strong> latige vers une <strong>de</strong>s <strong>de</strong>ux positions extrêmes. Tout en tirant (ou poussant)sur la tige, tournez-la dans le sens horaire pour augmenter le contrôleou dans le sens anti-horaire pour le diminuer. Lorsque la résistanceaugmente <strong>de</strong> façon notable, arrêtez <strong>de</strong> tourner la tige pour éviter toutdommage. Le réglage peut augmenter la longueur L <strong>de</strong> 6 mm max.(voir les instructions <strong>de</strong> réglage à la page 145).Butée fixe: prévoir une butée mécanique <strong>de</strong> 1 à 1,5 mm avant la fin <strong>de</strong>course, <strong>de</strong> chaque côté.Matériaux: corps <strong>et</strong> fixations: acier zingué. Tige <strong>de</strong> piston: chromage dur.135<strong>BIBUS</strong> <strong>France</strong> · F-69970 Chaponnay · Tel. +33 (0)4 78 96 80 00 · Fax +33 (0)4 78 96 80 01 · E-mail: contact@bibusfrance.fr · Web: www.bibusfrance.fr135
Change language