Édition 1.2013 Amortisseurs Industriels et de ... - BIBUS France

Amortisseurs industrielsexemples d’applicationsLes amortisseurs industriels ACE assurent la sécurité de larotation et du freinage d’un grand télescope.Le système optique de ce télescope, conçu pour des observationsspécifiques, tourne sur deux axes. La structure sur laquelle letélescope est monté pèse 15 000 kg et est constitutée d’une tabletournante avec motorisation et deux roues à disques montées surroulements. Ceci permet une rotation de plus ou moins 90° d’unhorizon à l’autre. Pour protéger le télescope en cas de dépassementde la course possible, chacune des butées de fin de courseest équipée d’un amortisseur ML3325EUM utilisé comme élémentde freinage. Si par inadvertance, le télescope tourne au-delà de sacourse autorisée, les amortisseurs assurent l’arrêt en toutesécurité de ce télescope de valeur.65Mouvement tournant sécuriséProtection parfaite des dépassements de coursessur un télescope de précisionLes amortisseurs industriels ACE optimisent un portique dechargement de machine et accroissent la productivité.Ce portique fonctionne à l’aide de vérins pneumatiques sans tigeet comprend deux bras équipés de pinces, qui se déplacentindépendamment l’un de l’autre à des vitesses de 2,0 à 2,5 m/sec.Il est équipé d’amortisseurs hydrauliques industriels pour assurerle freinage des masses en mouvement. Leur fonction est destopper une masse de 25 kg jusqu’à 540 fois par heure. Le modèleMC3350EUM-1-S a été retenu dans cette application. Il autorisede manière facile et extrêmement répétable l’arrêt en fin de coursesur la butée fixe intégrée de l’amortisseur.Édition 1.2013 Spécifications sujettes à modificationsPositionnement rapideavec arrêt douxLes amortisseurs industriels optimisent le fonctionnement de ce portiqueBIBUS France · F-69970 Chaponnay · Tel. +33 (0)4 78 96 80 00 · Fax +33 (0)4 78 96 80 01 · E-mail: contact@bibusfrance.fr · Web: www.bibusfrance.fr65