11.07.2015 Views

Édition 1.2013 Amortisseurs Industriels et de ... - BIBUS France

Édition 1.2013 Amortisseurs Industriels et de ... - BIBUS France

Édition 1.2013 Amortisseurs Industriels et de ... - BIBUS France

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

<strong>Amortisseurs</strong> industriels miniatures MC5 à 75autocompensés18Les amortisseurs miniatures ACE sont<strong>de</strong>s éléments hydrauliques sans entr<strong>et</strong>ien <strong>et</strong>prêts à l’emploi. La série MC5 à MC75 esttrès compacte <strong>et</strong> a <strong>de</strong>s forces <strong>de</strong> réaction peuélevées. Les amortisseurs travaillent avec unehuile multigra<strong>de</strong> <strong>et</strong> ont une butée fixe intégrée.Ils sont prévus pour l’amortissement <strong>de</strong> p<strong>et</strong>itesunités <strong>de</strong> manipulation rapi<strong>de</strong>: modules <strong>de</strong>rotation <strong>et</strong> modules <strong>de</strong> translation. Un chevauchement<strong>de</strong>s plages <strong>de</strong> dur<strong>et</strong>é assure unchoix convenable pour une masse effective<strong>de</strong> 0,3 kg à 72 kg.Insert en élastomère(MC25EUM <strong>et</strong> MC75EUM)Tige <strong>de</strong> pistonButée fixeJointsDouille <strong>de</strong> guidageÉcrouMousse <strong>de</strong> compensationPistonRessort <strong>de</strong> rappelChambre <strong>de</strong> pressionCorps18RainureVitesse d’impact: voir calcul <strong>de</strong> la masse effective. Sur <strong>de</strong>man<strong>de</strong>,d’autres exécutions sont fournies pour vitesses <strong>et</strong> masses effectivesplus élevées ou plus lentesMatériaux: corps d’amortisseur: acier phosphaté ou trempé. Accessoires:acier phosphaté ou trempé. Tige <strong>de</strong> piston: acier inox traité.Écrou MC5 <strong>et</strong> MC9: aluminium.Dépassement <strong>de</strong> W 4 : (énergie max. absorbée par heure Nm/h) estpossible en travail discontinu ou sil’amortisseur est ventilé par l’aird’échappement d’un vérin pneumatique(attention, tenir compte <strong>de</strong> latempérature d’utilisation).Montage: au choix. Pour uneposition <strong>de</strong> fin <strong>de</strong> course précise,utilisez une butée <strong>de</strong> fin <strong>de</strong> courseexterne.Température d’utilisation:0 °C à 66 °CSur <strong>de</strong>man<strong>de</strong>: traitement weartec(protection contre l’eau <strong>de</strong> mer) oud’autres exécutions spéciales.Édition <strong>1.2013</strong> Spécifications suj<strong>et</strong>tes à modifications

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!