11.07.2015 Views

Édition 1.2013 Amortisseurs Industriels et de ... - BIBUS France

Édition 1.2013 Amortisseurs Industriels et de ... - BIBUS France

Édition 1.2013 Amortisseurs Industriels et de ... - BIBUS France

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

Contrôleurs <strong>de</strong> vitesse hydrauliques HB-22réglables (forces <strong>de</strong> compression <strong>et</strong> <strong>de</strong> traction 30 N à 1800 N)FixationModèle standardFixationA8Ø 8,1Ø 14Épaisseur 10Épaisseur 10Ø 8,1Embout mâle A8charge max. 3000 NB8C8D8E8RayonR79Ø 20 Ø 131216,51624°Ø 8M8x1,2536°Ø 881610 32Ø12614Ø 8Course20 L+/- 2 mm tige sortie+ max 6 mm <strong>de</strong> jeu <strong>de</strong> réglage1530M8x1,25Ø16DimensionsModèleCoursemmLtige sortieØ 23 141 Force <strong>de</strong>compres. max.NHB-22-50 50 153 1 800HB-22-100 100 253 1 800HB-22-150 150 353 1 800HB-22-200 200 453 1 000HB-22-250 250 553 1 0001 Force <strong>de</strong> traction maximale 1800 N pour toutes les courses.Exemple <strong>de</strong> comman<strong>de</strong>Modèle (contrôleur <strong>de</strong> vitesse)Corps Ø (23 mm)Course (150 mm)Fixation côté tige D8Fixation côté corps D8Type <strong>de</strong> contrôle (M = sens traction)HB-22-150-DD-M2083032Embout fil<strong>et</strong>é B8 ​Rotule radiale C8charge max. 1200 NChape D8charge max. 3000 NEmbout à rotule E8charge max. 3000 N8G81261336Ø 13Ø 20Douille <strong>de</strong> protectionW8-223016Ø1315Ø 28Type <strong>de</strong> contrôleP = sens double eff<strong>et</strong>N = sens compressionM = sens tractionX = exécution spécialeToutes les combinaisons <strong>de</strong>sfixations sont possibles <strong>et</strong> doiventêtre fixées afin <strong>de</strong> prévenir toutrisque <strong>de</strong> <strong>de</strong>sserrage. Accessoires<strong>de</strong> montage voir page 186.3036Rotule sans axe G8charge max. 1200 NL = Course+ 30Édition <strong>1.2013</strong> Spécifications suj<strong>et</strong>tes à modificationsHB-22Accessoires <strong>de</strong> montagevoir page 186.Données techniques <strong>et</strong> conseilsSur <strong>de</strong>man<strong>de</strong>: courses spéciales, autres longueurs d’encombrement,joints spéciaux, fixations spéciales.Montage: au choix. Les fixations doivent être fixées afin <strong>de</strong> prévenirtout risque <strong>de</strong> <strong>de</strong>sserrage.Réglage: le réglage du contrôleur <strong>de</strong> vitesse se fait par rotation <strong>de</strong> latige vers une <strong>de</strong>s <strong>de</strong>ux positions extrêmes. Tout en tirant (ou poussant)sur la tige, tournez-la dans le sens horaire pour augmenter le contrôleou dans le sens anti-horaire pour le diminuer. Lorsque la résistanceaugmente <strong>de</strong> façon notable, arrêtez <strong>de</strong> tourner la tige pour éviter toutdommage. Le réglage peut augmenter la longueur L <strong>de</strong> 6 mm max.(voir les instructions <strong>de</strong> réglage à la page 145).Butée fixe: prévoir une butée mécanique <strong>de</strong> 1 à 1,5 mm avant la fin <strong>de</strong>course, <strong>de</strong> chaque côté.Course libre: par leur construction, ces contrôleurs <strong>de</strong> vitesse ont unecourse libre rentrante d’environ 20 %.Matériaux: tige <strong>de</strong> piston: traitement résistant à l’usure. Corps: peinten noir. Fixations: acier zingué.Piston séparateur: pour fonction sans course libre force <strong>de</strong> rappelmin. 50 N; dimension L = 2,38 x course + 55 mm; ajouter co<strong>de</strong> <strong>de</strong>comman<strong>de</strong> -T.<strong>BIBUS</strong> <strong>France</strong> · F-69970 Chaponnay · Tel. +33 (0)4 78 96 80 00 · Fax +33 (0)4 78 96 80 01 · E-mail: contact@bibusfrance.fr · Web: www.bibusfrance.fr141141

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!