4ème trimestre - Région Guyane

Délibérations de la commission permanente du 08 Novembre 2005DÉLIBÉRATION N° CP/05.342Relative à la signature d'un marché de nettoyage et d'entretien des batiments de laRégion GuyaneLA COMMISSION PERMANENTEStatuant en vertu des pouvoirs qui lui ont été déléguésDONNE ACTE à Monsieur LE PRÉSIDENT DU CONSEIL RÉGIONAL de son rapport n°CP/05.342ARTICLE 1 : AUTORISE Monsieur LE PRÉSIDENT DU CONSEIL RÉGIONAL à signer lesmarchés pour les prestations de nettoyage et d’entretien des bâtiments de la RégionGuyane, avec les sociétés réparties comme suit :LOT INTITULE ENTREPRISES MONTANTANNUELN° 1N°2MONTANTPOURTROIS ANSLocaux de la Cité AdministrativeRégionale ESPACE CLAUZEL 176 805.00 € 530 415.00 €Vitrerie de la Cité AdministrativeRégionaleESPACESCLAUZEL39 840.00 € 119 520.00 €N°366 avenue du Général de GaulleGUYANET 25 853.00 € 77 574.00 €N°4 12 ZA Galmot 6 000.00 € 18 000.00 €ARTICLE 2 : La somme correspondante sera prélevée sur le Chapitre 934-11, Article 6312du Budget pour 2005 de la Collectivité Régionale.ARTICLE 3 : DONNE MANDAT à Monsieur LE PRÉSIDENT DU CONSEIL RÉGIONALpour signer tous les actes afférents à cette opération.Fait et délibéré à Cayenne, le 08 Novembre 2005.LE PRÉSIDENT DU CONSEIL RÉGIONALSigné : ANTOINE KARAMDÉLIBÉRATION N° CP/05.343Relative à l’attribution des bourses aux étudiants en formation initiale à l’InstitutRégional de Développement du Travail Social (IRDTS) – Année scolaire 2005-2006LA COMMISSION PERMANENTEStatuant en vertu des pouvoirs qui lui ont été déléguésDONNE ACTE à Monsieur LE PRÉSIDENT DU CONSEIL RÉGIONAL de son rapport n°CP/05 .343ARTICLE 1 : DÉCIDE d’attribuer des bourses aux étudiants en formation initiale dans letravail social, au titre de l’année scolaire 2005-2006. Ces bourses, d’un montant total detrente-huit mille huit cent quarante cinq euros (38 845,00 €), sont répartiesindividuellement comme suit :89