02.12.2012 Views

zyklen 2.1. - 4.2. / cycles 2.1. - Junglinster

zyklen 2.1. - 4.2. / cycles 2.1. - Junglinster

zyklen 2.1. - 4.2. / cycles 2.1. - Junglinster

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

Nom et prénom des parents:<br />

Name und Vorname der Eltern<br />

Nom et prénom de l’enfant:<br />

Name und Vorname des Kindes<br />

Numéro et rue:<br />

Hausnummer und Straße<br />

Accueil : Talon-Réponse<br />

Betreuung : Einschreibeformular<br />

Localité: Code postal:<br />

Ortschaft Postleitzahl<br />

Téléphone:<br />

Telefonnummer<br />

Classe en 2012/2013:<br />

Klasse 2012/2013<br />

Site scolaire:<br />

Standort der Schule<br />

Nom et prénom du titulaire de classe:<br />

Name und Vorname des Lehrers / der Lehrerin<br />

Nous sommes intéressés à profiter du service:<br />

Wir sind interessiert an der Dienstleistung teilzunehmen<br />

régulièrement/regelmäßg occasionnellement/gelegentlich<br />

Veuillez marquer d’une croix les cases de votre choix:<br />

Kreuzen Sie die Kästchen Ihrer Wahl an<br />

Heures Lundi Mardi Mercredi Jeudi Vendredi<br />

Uhrzeit Montag Dienstag Mittwoch Donnerstag Freitag<br />

7.00-8.00<br />

11.45-12.30<br />

Tarif selon les dispositions du système «chèque-service» / à midi payant à partir de 12.05 heures /<br />

Tarif gemäß den Regeln des Systems „chèque-service“ / mittags kostenpflichtig ab 12.05 Uhr<br />

Remarque(s) éventuelle(s) / Bemerkungen<br />

10<br />

, le/den 2012<br />

(Lieu et Date / Ortschaft und Datum)<br />

(Signature / Unterschrift)

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!