programme d ' action mondial pour la protection du milieu ... - Agora21
programme d ' action mondial pour la protection du milieu ... - Agora21
programme d ' action mondial pour la protection du milieu ... - Agora21
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
iii) Des mesures visant à prévenir, à ré<strong>du</strong>ire ou à atténuer <strong>la</strong>dégradation des zones touchées, notamment :UNEP(OCA)/LBA/IG.2/7Page 15a. Critères permettant de déterminer <strong>la</strong> qualité <strong>du</strong> <strong>milieu</strong> etnotamment des critères biologiques, physiques et/ou chimiques envue de déterminer les progrès réalisés;b. Prescriptions en matière de p<strong>la</strong>nification et d'utilisation desterres, y compris critères concernant l'emp<strong>la</strong>cement des grandsouvrages;c. Remise en état des habitats dégradés;b) Conditions requises et incitations afin que les activités soient enaccord avec les mesures telles que :i) Instruments et incitations économiques, compte tenu <strong>du</strong> principe"pollueur-payeur" et de l'internalisation des coûts écologiques;ii) Mesures de réglementation;iii) Assistance/coopération technique, y compris <strong>la</strong> formation depersonnel;iv) E<strong>du</strong>cation et sensibilisation <strong>du</strong> public.c) Identification/désignation <strong>du</strong> mécanisme institutionnel habilitéayant les ressources <strong>pour</strong> s'acquitter des tâches de gestion décou<strong>la</strong>nt desstratégies et des <strong>programme</strong>s, y compris application des dispositionsconcernant le respect des mesures;d) Détermination. des besoins à court et à long termes en matière decollecte des données et de recherche;e) Mise au point d'un système de surveil<strong>la</strong>nce et d'un mécanismepermettant d'établir des rapports sur <strong>la</strong> qualité de l'environnement, aux fins<strong>du</strong> suivi et, le cas échéant, de l'adaptation des stratégies et des<strong>programme</strong>s;f) Recensement des sources de financement et des mécanismes en mesurede financer les dépenses afférentes à l'administration et à <strong>la</strong> gestion desstratégies et des <strong>programme</strong>s.E. Critères permettant de déterminer l'efficacité des stratégies et desmesures27. Le succès des stratégies et <strong>programme</strong>s dépend au premier chef <strong>du</strong>développement des moyens permettant de déterminer à tout moment si lesdits<strong>programme</strong>s et stratégies sont bien conformes aux objectifs fixés <strong>du</strong> point devue de leur gestion. Les Etats devraient mettre au point des critèresspécifiques <strong>pour</strong> évaluer de l'efficacité des stratégies et <strong>programme</strong>s. Bienque ces critères doivent être adaptés à un ensemble particulier d'élémentsretenus (tels qu'indiqués à <strong>la</strong> section C plus haut) <strong>pour</strong> chaque stratégie ou<strong>programme</strong>, il conviendrait néanmoins que lesdits critères aient trait :/…