programme d ' action mondial pour la protection du milieu ... - Agora21

UNEP(OCA)/LBA/IG.2/7Page 24iii) Les mesures et stratégies qui ont donné des résultats (ainsi quecelles ayant échoué), notamment dans le domaine de la mobilisation etde la création de ressources, lorsqu'elles ont été appliquées dans lecadre d'activités produisant des polluants du type de ceux produits parune catégorie de sources déterminée ou d'autres formes de dégradation(mesures et stratégies opérantes ou inopérantes) ;iv) Les pratiques, techniques et technologies économiquement etécologiquement rationnelles et peu polluantes qui permettent deprévenir, d'atténuer et/ou de maîtriser les conséquences néfastes surle milieu marin des activités terrestres;b) Des sources d'information pertinente sur :i) Les organisations intergouvernementales et régionales (y compris desorganisations non gouvernementales) ayant l'expérience et lesconnaissances spécialisées requises;ii) Les sources intergouvernementales et privées d'assistancescientifique, technique et financière, y compris sur des questionstelles que les modalités de ladite assistance.45. Mécanismes de diffusion de l'information. Le centre d'échange doitcomporter un dispositif simple et ramifié d'accès et de récupération desinformations auprès des différentes sources, y compris par l'envoi dedemandes aux organisations, établissements, sociétés et/ou particuliers lesmieux à même de donner des avis et d'assurer l'aide requise. En d'autrestermes, le répertoire de données doit être d'accès facile aux décideurs entemps réel. L'objectif est de disposer d'un système commode d'accès aurépertoire de données ainsi qu'aux éléments qui le constituent par des moyensélectroniques. Le World wide Web du réseau Internet constitue un telmécanisme d'accès. On est toutefois conscient du fait qu'il n'est paspossible d'avoir accès au réseau Internet partout dans le monde. Il importedonc d'utiliser et de mettre à profit les systèmes de diffusion del'information existants, y compris le réseau de représentants résidents duPNUD, INFOTERRA et les systèmes régionaux raccordés, et notamment lessecrétariats des conventions sur les mers régionales et d'autres conventionsrégionales.46. Infrastructure. La constitution, l'organisation et le fonctionnement durépertoire de données, de ses éléments constitutifs et des mécanismes dediffusion est une entreprise comportant deux volets l'un spécialisé, l'autre,général (source-catégorie). S'agissant du deuxième volet il conviendrait decréer un groupe interorganisations chargé de coordonner les activités de baseque sont la conception et la structure du répertoire de données et ses liensavec les mécanismes de diffusion de l'information. Ce groupe seraitresponsable du choix d'un format commun pour les différents éléments descatégories de sources et de l'établissement des correspondances entre leséléments. Il serait constitué des représentants de chacune des organisationspilotes responsables de la coordination des activités tendant à l'élaborationde chacun des éléments constitutifs du répertoire des données, desorganisations responsables des mécanismes de diffusion de l'information etdes spécialistes des techniques de l'information et d'autres domainespertinents./…