RC WELT 2012 - Robbe

​Accessoires Accessori RC-Zubehör accessories– příslušenství RC RCModule CAMPAC-modul Modulo Campac-Modul Module 16K16kanál Channel Canales Canali Réf. Nr. F1509​Čis. No. n. F1509Module ​ CAMPac Campac Modul 16k 16oModule CAMPac Batterieloses de Modul mémorisation Modelldaten-Speichermodul16k des données duMódulo modèle Model Paměťový Modulo zum permanenten data de sans di memoria modul memory pile modelových pour Sichern per module, la dati datos sauvegarde von di no dat modello Modelleinstellungen,permanentnímu batterie, sin For bzw. batería des permanent zum réglages ukládání para Kopieren sicurezza storage salvar des nastavení modèles, oder delle permanente-of model p.battery los bez bateriímodelos permanente required. k senzamente ex. data, modelů, regolazioni, Übertragen copie and po ajuste ou for případě auf transmission per copying andere la los copia ke or modelos, kopírování Sender. transferring o sur la trasmissione d‘autres por anebo ejemplo data incopiar émetteurs between přenášení altri CAMPac trasmettitori. o transmitir transmitters.Modul na jiné 16 vysílače. a Kotros servos.Modul FC-28 V CAMPac 3.x 16 K 1 ModellMódulo CAMPac Modulo FC-28 V CAMPac 3.x 2 Modul 16K module 16 16K K K 4 Modelle 1 modelůFC-28 FC-18 V 2 3.x 3.x 1 modelo 11 1 Modelle 1 model4 modello modèle modelůFC-28 FC-18 V 3.x 24 modelos124 Modelle models 11 44 modèles modelů modelliFC-18 FC-16V 23.x 11 modelos 25 11 11 Modelle models 12 11 modèles modelů modelliFC-16 FC-18 FF-9V 2 12 modelos612 Modelle models 25 12 modèles modelů modelliF-9 FC-16 FX-18 Fc-16 25 modelos12 25 25 Modelle models 25 6 modèles modelů modelliFF-8 FX-18 FF-9 T10C FF-8 8 modelos6 Modelle models 12 86 modèles modelů modelliMegatech T10C FX-18 FF-8 PCM PCM 8 modelos 12 8 Modelle models 812 6 modèles modelů modelliFF-3 FF-8 T10C Megatech FF-3 8 modelos PCM86 Modelle models 886 modèles modelů modelliMegatech FF-8 FF-3 PCM 8 Modelle models8 modelů modelliCami-SoftwareLogiciel FF-3 Megatech PCM 8 models8 modelů modelliLogiciel FF-3 Software universel universal pour para micro-ordinateur el PC para 8 models 8 modelli pouradministrar la Cami-softwaregestion des los caractéristiques datos de los models des modèles deequipos sur Univerzální Software les ensembles de Cami radio software control de PC radiocommanderobbe-Futaba, pro správu asícomo robbe-Futaba, modelových Software ajustar universale dat las de RC-souprav funciones même per Pc; que y consente robbe-Futaba,parámetros pour la mise la de aulos point jakož gestione servos des i pro dei fonctions digitales nastavování dati dei et robbe diversi des funkcí y paramètres modelli a parametrů guardar di desdatos servos digitálních apparecchiature en numériques el serv Flash-EPROM robbe- robbe a Futaba k ukládání et del la microprocesador.des Flash-EPROMu anche données per l’impostazione sur microprocesoru.l’EPROM e non-volatile regolazione du disauvegarde RC; dat utile domicroprocesseur.funzioni e parametri dei servi digitali robbe.Consente il salvataggio dei dati nellaFlash-Eprom del microprocessore.Modul-campac Campac-modul CAMPAC-modul Modulo Campac-Modul 16x64K 16X64KNo. Réf. Čis. Nr. n. 8321​Módulo Module Modulo CAMPac-Modul CAMpac module 16 avec 16 da with x x ampia 64 64 GIGANTIC une k k s mit con mémoire memoria. obrovským RIESEN-memoryGIGANTE. GÉANTE capacity. rozsahem Il Speicherplatz.nuovo 16 paměťového x 64k CAMPac místa. offre 16 livelli conEl Le Nový 64k Das nuevo nouveau di neue 16 spazio x 16 64k x di CAMpac 64k memoria 16 CAMpac 16 x 64k x poskytuje ciascuno.Tabella64 ofrece bietet K propose, 64k v auf 16 sitios 16 surde 16 The úrovních possibilità Ebenen memoria niveaux, new jeweils po 16 di des 64k x en memorizzazione 64k 16 64k emplacements paměťových CAMPac niveles. Speicherplatz. offers mist. delle 64k mémoire diverse ofEn de memory Přepočteno radio: In Modellspeicherplätze 64 los FC-28 octets. emplazamientos on each na V3 modelová = of 16 16 x levels. para 4 umgerechnetpaměťová modelli memorias = 64 místa delos Converties In vychází modelli ergeben terms modelos, na of sich model en každý se pro emplacement calculan Modul modul memories für pro por die this jmenované de módulo nachstehendensiguientes Anlagen V3 number par následující = 16 folgende modèle, equipos x of 45 model modelli počty les Anzahl la siguiente ensembles memories modelových = von 720 Modell-cantidad modellipermémoire means para the delos modèles, following soupravy FC-18de radiocommande module pamětít: FC-16 speicher: memorias = for 16 the x de 102 systems modelo: suivant modelli listed proposent = 1632 below: modelli lenombre FX-18 FC-28 V3 = suivant 16 =16 = x 1649 x x de 4 modelli 4 Modelle modelos modely mémoires models = =64 784 = de 64 Modelle modelli modelů modèles modelos models:FC-28 FX-14 FC-18 V3 = 16 =16 = x 16 16 65 x x 45 modelli 45 4 Modelle modelos modèles modelů models = 1040 =720 = = 720 64 modelli Modelle modelů modèles modelos modelsFC-18 FF-8 FC-16 = V3 =16 = 16 = x x 33 16 102 102 modelli x Modelle=1632 45 modelos modelů models modèles = 528 = = 1632 1632 modelli = Modelle 720 modelů models modelosmodèlesFF-9 FX-18 = =16 = 16 x x 24 49 49 modelli Modelle=784 modelos modelů models = = 328 784 784 Modelle modelli modelů models modelosFC-16 PCM FX-14 1024 =16 = 16 16 x 9Z x 65 65 102 = Modelle=1040 modelos modelů 16 models modèles x 2-10 = = 1040 modelli 1040 = 1632 Modelle modelů models modelos = modèlesFX-18 32...160 FF-8 =16 = = 16 modelli 16 x x 33 x 3349 Modelle=528 modelos modelů models modèles = = 528 = 528 Modelle 784 modelů models modelos modèlesFX-14 Dal FF-9 momento =16 = = 16 16 x x 24 x 24 che 65 Modelle=328 modelos modelů models modèles i livelli = = per 328 = 328 Modelle 1040 commutatoremodelů models modelos modèlesFF-8 BCD PCM possono 1024 = 16 x 9Z 33 essere =16 = modèles 16 x x 2-10 selezionati 2-10 = Modelle=32...160modelos modelů 528 models modèles manualmenteModelle = e 16 sono modelos models x 24 totalmente modèles = indipendenti 328 modèles traPCM The loro, T10C= levels i 1024 16 = 16 livelli x are 9Z 16 possono selected = Modelle=256 modelos modelů 16 x 2-10 manually essere = = modèles 256 Modelle modelů. memorizzatimodelos. by = means= =FF-9 32...160 modelůSiendo 32...160 of Poněvadž con Da BCD die i dati Ebenen que switches, modèles dei se se modelli úrovně seleccionan per and BCD-Schalter di volí are differenti spínačem therefore los niveles tipi von entirely BCD di Hand radio.manualmente Étant independent ručně ausgewählt donné a jsou werden que na of por each sobě les conmutador und niveaux other. zcela voneinander This nezávislé, sont BCD means sélectionnésmodel 16 Esempio: unabhängig úrovních manuellement completamente data of uložitit sind, different können par data independientes, commutateur system modelů die 16 types z Ebenen různých décimal can se mit bey völlig que lze that vestánpueden codé stored typů Livello Modelldaten souprav. en on 1-15 memorizar binaire each = unterschiedlicher FC-28V3 of (BCD) the los 16 et 16 = levels. sont 15 niveles x totalement Anlagentypen4 modelli con datos = 60indépendants modelli, gespeichert modelos contemporaneamente werden. l‘un diferentes l‘autre, tipos il est possono de possible equipos.Ejemplo de Typical Příklad essere sauvegarder salvati kombinace:combination:una sul des combinación:livello caractéristiques 16 altri 49 modellimodèles Levels Úroveň della Beispielkombination:nivel trasmittente 1-15 11-15 - d‘ensemble 15 = = FC-28V3 FX-18. de V3 = radiocommande 15 = Questo = 15 15 x 4 x x modelos 44 modulo modely models = de -type 60 CAMPac Ebene modelos, models. modelů, différent. 1-15 elimina At současně = se FC-28V3 the pueden così same tutti lze = memorizar time na 15 i problemi úrovni x level 4 Modelle 16 en 16 di can ještě = benivel used uložit spazio 60 Modelle, 16 to 49 per store aún modelů la gleichzeitig 49 memoria 49 modelos models soupravy insufficiente; können generated del dálkového equipo auf by der qualorařízení anradio Exemple FX-18. tuttavia Ebene control radio 16 S quest‘ultimo tímto de noch control combinaisons:FX-18 modulem 49 Modelle system. risultasse Con CAMPac- éste der This módulo ancora FX-18 CAMPac by se jižCAMPac Niveau module neměly scarso, Fernsteueranlage 1 sarà vyskytovat should no à 15 debería sufficiente = finally FC-28V3 gespeichert nedostatky haber solve l‘aggiunta = ningún the 15 paměťovýchwerden. x problem 4 di problema modèles un ofde = insufficient míst, secondo Mit 60 memorias. diesem modèles, a když modulo. model CAMPac-Modul přece Si sim- aún memories. jen, ultanément faltase zasadí sollte más Even se il est druhý memoria,if you keine encore dose possible, run modul. Speicherplatz-Knappheit puede out, a sur instalar second le niveau un module segundo 16, mehr can de sauvegardermódulo. simply geben be undNaturalmente, 49 used.wenn modèles doch, so de questo setzt l‘ensemble puede man modulo seleccionar ein FX-18. zweites risulta Avec compatibile,e pertanto CAMpac, este lze módulo leggibile, tento plus también modul question con číst il con nuovo de a pénurie el popisovat nuevoy Modul ledescribir module Samozřejmě ein.CAMI de Naturally za Software pomoci mémoire, 2000 the CAMI nového Software et new si 2000. c‘est CAMI softwaru Se La le 2000 selecciona scelta cas CAMI néanmoins, software del 2000. livellonivel can ilmediante suffit also VolbaSelbstverständlichavviene read d‘ajouter úrovně tramite and el conmutador se write un l‘interruttore koná modulelässt the prostřednictvímcontents sichBCD CAMpac. BCDdiesesantes of prima this Modulde delenchufarlo module. spínačeauchcollegamentomitBCD The deralneuen level equipo před alla radio.Per must zasunutímCAMIde be 2000 selected la control. do selezioneSoftwarevysílače using Para delentrar Naturellement BCD soupravy.auslesenlivello switches seguente, en laundZa siguiente účelembeschreiben.Die before ce estrarre module dosažení you memoria, il permet plug modulo, the Auswahldalší sacar également unit accendereúrovně el into dermódulo, the seEbenemodul lire radio eterfolgtseleccionar sul d‘écrire control vytáhne, livelloper system. àBCD-Schalterdesiderato přepne l‘aide el nivel du If na you nouveau deseada e požadovanouwish quindivor dem to logiciel y re use avolver CAMI different úroveň inserireEinstecken2000. a il conectar. level, opět modulo.inLadiezastrčí. withdraw sélectionFernsteueranlage. the du module, niveau intervientZum switchpar to Erreichen the commutateur desired der nächsten level décimal and plug Ebenecodé it in Modulbinaire again. avantEn la V Poteteherausziehenpodstatě mise principio quindi en place máte puede oraaufdu možnost memorizzaregewünschtememorizar module uložit dansEbenetodos tutti veškeré l‘émetteur. i modelli losmodelos Pour In dříve salvatischalten principle passer pro precedentementeundque různé you auwiederha typy can niveau grabado now řídicícheinstecken.suivant, store sulle en souprav diferentes varieretirer a single dotiposde module pamětí trasmittenti equipos uložených de the l‘émetteur, in de data un radio for unico modelů all control commuter the modulo uložit models en un ed v sur jednom módulo utilizare you le ever yllevarlo niveau use, Im Prinzipmodulu solamente regardless könnensouhaité consigo. a mít quest‘ultimo. je of vždy et the Siereplanter u type alle Ihresebe. Risulta of le Jednoducháradio jemalsmodule. ora control possibileEsto system gespeichertenvýměna lo scambio permite used dat dati modelů to Modelleun con generate derintercambio l‘amico s modelářskými the verschiedenenmodellista sencillo data. You kolegy de anche candatos carry Fernsteueranlagen-Typenje sul t;ímto campo all de your umožněna modelos di volo. model con i data na colegas letišti. with in einem you del at Modulmodelismotimes. speichernallincluso The und module mit sichen el campo makes führen.de it vuelo. simple toexchange Einfacher Modelldatenaustausch model data with fellow-modellers mit einemat Modellsportkollegen the flying site. ist hiermit auch auf demFlugfeld möglich.En Cami-Softwareprincipe, softwarevous avez la possibilité dePC-Software mémoriser Universal Univerzální Universelle universale tous PC-Software software vos modèles per for para PC; zur pro managing procesar consente Verwaltung správu avec leurmodel datos la derensemble data modelů gestione Modelldaten los used modelos u dei RC-souprav in dati von radiocommande de dei robbe-Futaba equipos diversi robbe-Futaba, RC modelli et systems; RC-Anlagen,di les jakož also iRC, emporter for k apparecchiature als nastavování adjusting auch también zum avec functions para Einstellen funkcí vous. robbe- seleccionar Un a and parametrů Futaba von échange servo Funktionen funciones RC; parameters digitálních des utile und yparámetros caractéristiques of serv anche Servo-Parametern the robbe per l’impostazione a de digital ukládání los de der servos, modèles dat robbe-Digitalservose digitales do and la avec Flash-EPRO-regolazione storing un de data diMu y collègue in funzioni und memorización the mikroprocesoru.Abspeichern micro-processor’s e modéliste parametri de der sur los dei Daten datos le servi Flash terrain im en digitali EPROM. Flash- el est Flash- ainsi robbe.très Consente EPROM aisé. del des il salvataggio microprocesador.Microprozessors. dei dati nellaFlash-Eprom del microprocessore.Logiciel CamiLogiciel universel pour micro-ordinateur pourla gestion des caractéristiques des modèlessur les ensembles de radiocommanderobbe-Futaba, de même que pour la mise aupoint des fonctions et des paramètres desservos numériques robbe et la sauvegardedes données sur l’EPROM non-volatile dumicroprocesseur.121