RC WELT 2012 - Robbe

FC-16 Boat + Truck 6/8/1 40 MHzRéf. Čis. No. Nr. n. F4044Funciones:Fonctions:Functions:Funkce: Funzioni: Funktionen:• selección sélection Volba Selezione Modellwahl modelu select du modello, Modellname modèle, and modelo Jméno nome nombre modelu (4 (4 modello du characters) Zeichen) modèle (4 znaky) modelo (4 (4• (4 caractères) caratteri)Modelová Modellspeicher, símbolos) memeory, paměť, internal interně 10, 10, extern external externě 120 120 pro• per na 64k memoria Mémoires 10 každých memorie 64k Campac Campac interna de 64k interne, modèle, Campac del modelo 120 interne esterne 10, externa per externe• 120 ciascun Modelová Modellspeicher por par memory modulo 64k module paměť Campac copy Kopie CAMPac Campc kopie 64k da 64k• copia Copie Campac Muliti-Switch de Copia la mémoire memoria Prop del modellomodèle modelo• Low Poplach Muliti-Switch Unterspannungsalarmvoltage při podpětí alarmProp• Aviso Alarme Přepólování Allarme Servoumpolung por reverse de per baja sous-tensionsottotensioneserv tensión• inversión Servo-end Nastavení Inversione Servo-Endpunkteinstellung del koncových verso point la servo course adjust di rotazione poloh des (EPA) servos (EPA)dei servi (EPA)• ajuste Réglage Impostazione Expo 1-4 del de punto la punti butée final di des del fine servos corsa (EPA) dei servi• (EPA) expo Expo Trimm 1-4 Memory• Trimm Mémoire Nastavení Expo Servomittenverstellung 1-4 centre Memory de neutrálních trim adjust poloh (Sub-trim) serv (Sub-• trim) ajuste Décalage Trimm V-Mix 1 del Memory and und du centro 2 milieu (switched) (schaltbar) del du servo servo (sub-trim) (Sub-trim)• V-Mix Centraggio X-Mix 1 and und y et 2 (Sub-trim) (conmutable)(spínatelný)2(commutable)• X-Mix V-Mix Modulation 1 y et a 2 PPM/PCM (comandabili)1024• modulación Modulation Modulace X-Mix Failsafe 1 e (PCM (nur 2PPM/PCM bei only) PCM) 1024• Sécurité Failsafe Modulazione Stick Mode (solamente (pouze intégrée 1-4 PPM/PCM u (uniquemet PCM) con 1024 PCM) avec PCM)• modo Mode Mód Failsafe kniplů del Stick (solo stick 1-4in 1-4 modalità PCM)• Stick Mode 1-4Dvojnásobný Stick Navy Twin di comando Stick, knipl nº No. Nr. réf. Navy F1564Twin, Stickn. F1564Doble manche a speciali Spezieller stick double parallel Parallel-Doppel-Steuerknüppel de di comando spécial, twin-stick paralelo parallèle doppi, unit y with con especial čís. avec F1564. trim mitcon de fine-action Speciální trimmaggio getrennter précision fino paralelní Feintrimmung, separato, autonome separado for each dvojitá montabili para pour function zum ovládací la une instalación nachträglichenposterior. on retrofit odděleným mente. ultérieure. Einbau. to Tx. jemným trimováním prosuccessiva-and implantati-páka easy sdodatečnou montáž.Modulo Módulo Module Genoa Genua Module génois, genoa génova čís. Nr. No. réf. nº 8241.n. 8241Modulo Módulo Module Special Spezielles Speciální speciale especial spécial Module modul pour for k para per zur lehkému easy un leichten el pilotage comando control a pohodlnémuund simple sencillo of pratico komfortablenřízení jib, velké Steuerung del main, genoa del d‘un kosatky, foque Spinnacker gand der o dello jako Großfock, gran, foc, jsou spinnaker tels como or Spinnacker Genoa que wie spinnacker spinnaker nelle sails.sailing et y eleggero confortable boatsbarche ou Spinnacker anebo génova génois Genua a vela.sur oder los les u plachetnic. veleros. Genua voiliers. bei Segelbooten.Modulo Módulo Module Trainer Module modul d‘écolage, Trainer entrenador Nr. čís. No. F réf. F 1574 nº 1574F 1574 n. F1574collegabile para pour to zum k montáži install Einbau instalar une implantation do option nello in en předního den el slot well. sitio vorderen frontale. dans opčního Necessary opcional les Optionsplatz.Necessario emplacementsBuddy-Box Erforderlich nutný il collegamento pro optionnels provoz para operation für den učitel-žák uso allievo-maestro Lehrer-Schüler façade. with profesor-alumno other s Indispensablejinými robbe-Futa-Betrieb con vysílači con altremísta. delantero. for Jeper Necesariotrasmittenti otras pour ba robbe-Futaba. Tx. anderen le emisoras mode Futaba.moniteur-élève robbe-Futaba. Sendern. avec d‘autresConsente Permite émetteurs Permits Ermöglicht Umožňuje DSC también anche robbe-Futaba.i auch provoz with den el l’utilizzo R-118F DSC uso DSC-Betrieb s přijímačem Rx, con without con los mit la RF demricevente receptores Permet modulation.R-118F, égalemet Empfänger, bez R-118F, vyzařování le senza sin contrôle ohne radiación VF. segnali HF-Abstrahlung.direct in HF. des HF.servos (DSC) avec le récepteur R-118F,sans rayonnement HF.Übersichtliches Écran Clear Přehledný Display multi-segment à LC cristaux LC-displej claro ad alta Multi-Segment liquides definizione LCD s segmento mnohonásobnýmiclair screen à con LC-Display multiples con with tastiera 6 area amit teclas segments keypad, segmenty 6 comandi 6-fach para for a Eingabetastatur, per entrar easy 6-násobnou pavé una entry fácilmente de comoda six of touches zaváděcí individual zur immissione los leichten ajustes pour klávesnicí,k and simple jednoduchému der settings. de individuellen des dei los modelli. réglages modelos. zavádění Modelleinstel-individuels individuáln-desmodel la delleEingabe individuales saisie data impostazionelungen. modèles. ích nastavení modelů.Moduli Módulos Modules CAMPAc CAMPAc CAMPac Module k per to zur neomezenému pour para enable l’espansione unbegrenzten ampliar une unlimited extension infinitamente rozšířování illimitata storage quasidella la illimitée capaciity Speicherweiterung.paměti.memoria. de la mémoire.n. Nº Réf. No. Nr. Čís. F1509 F F 1509 CAMPac CAMPac 16K = = 30 16K 30 modelos Modelle Models modelů modèles = 30 modellin. Nº Réf. No. Nr. Čís. 8321 CAMPAc CAMPac 16 16 x 16x64K x 64K = 1920 = 1920 modelos Modelle Models modelů modèle modelli37