13.07.2015 Views

RC WELT 2012 - Robbe

RC WELT 2012 - Robbe

RC WELT 2012 - Robbe

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

S-BUSS.Busconf. Cordon Conf. Ready-made Konf. Konfektioniertes cable S.Bus-kabel Cavo de configuration S-BUS S.Bus-Kabelse lead 4xPWM 4xadapt. x with S-BUS Adatt. adapt. 4 PWM avec MLIadapters4 x Čis. adaptateur​ mit 4xPWM PWM AdapterRéf. No. Nr. F1680Cable Cavo Připojovací ​ di de collegamento conexión S.Bus-kabel S-BUS S-BUS pro para PSS per la odbočku il bifurcación dispositivo aku de di 2018 batería alimentaziones adapté-No. n. F1680PSScon Cordon e S-BUS rem S.Bus sicurezza adaptador PWM Anschlusskabel connector de pro connexion PSS připojení PWM 2018 lead para con for S-BUS für 4 statndardních conectar adattatore PSS pour battery Akkuweiche bifurcation 4 MLI servos backer serv. (Modulazione 2018 estándar.d‘accu mit with PSS LarghezzaPWM-adapter Poskytuje PWM-Adapter Impulsi) adaptateur la posibilidad možnost per to zum il PWM connect collegamento použít Anschluss de pour utilizar nového 4 standard le el raccordement von nuevo systému di 4 Standardservos.servi sistema S.Bus standard. de S-BUS i 4 u servos stávajících también en2018Ofrece avecmodelos standards.Da Allow modelů Bietet la possibilità the die anebo existentes fitting Möglichkeit se of di servy, the usare o con das new která il servos neue nuovo S-BUS jsou S.Bus-System existentes. sistema system k dispozici. S-BUS to existing Para Pro auch in conectar připojení modelli bei models bestehen-già 2-4 and servOffre presenti servos. v den křídle Modellen la na To possibilité cioè alas connect jeden di bzw. en impiegare výstup una de mit between mettre salida vorhandenen S.Bus. servi 2-4 le S-BUS. nouveau Přeměňuje già wing esistenti Servos Cambia servos système signál in einzusetzen.to la questi an señal pro S-BUS modelli. každý para en output. cada service výstup Zumsalida également Anschluss Converts zvlášť Zum Anschluss z separadamente S.Bus the von dans signal 2-4 von des PWM. Flächenservos for 2-4 modèles de each Flächenservos Každé S-BUS separate existants a PWM. einen lze output an na Es einen avec S-BUS adaptéru from posible les S.Bus S-BUS Ausgang. servos dirigirse adresovat Ausgang. to présents. PWM.individualmente Pour Trasforma Each jednotlivě, Wandelt le servo raccordement das il výstupům is segnale Signal addressable a cada für per lze de jeden servo. přidělit ogni 2 by à 4 Ausgang uscita the Se servos stejné adapter, puede separatamente d‘aile anebo asignar the à rozdílné une outputs von un sortie S.Bus da mismo číslo can S-BUS S-BUS. auf have kanálu. número a the MLIo Convertit (Modulazione same Přiřazení PWM diferentes um. or different čísel le Jedes signal números Larghezza kanálů Servo channel de chaque de se ist canal. provádí Impulsi) numbers am sortie Adapter na Ogni de zručném, einzeln S-BUS servo è adressierbar, sur assegnabile PC PWM. nezávislém denLa Chaque singolarmente The S.Bus-programovači Ausgängen asignación channel servo kann number de est all‘adattatore. eine los adressable SBC-1 números allocation gleiche (čís. Alle indivicuellement oder is F1696). uscite made los unterschiedliche canales, possono with the se au S-BUS essere realiza niveau Kanalnummer Programmerzugeordnet numero SBC-1 di (Nr. werden. les manejable canale F1696) sorties uguale peuvent and S-BUS no oppure PC SBC-1 être required. diversi asservies (nº. numeri F1696), par di le que canali. même es indepen-numéroassegnate mediante de elprogramador l‘adaptateur, undiente de L‘assegnazione Die 3-pólová voie Kanalnummern-Zuordnung del ou zástrčka PC. par des dei se numéros numeri zlatými di de kontakty canali erfolgt voie avviene différents. mit s uzamykáním dem tramite PC-unabhängigenil ProgrammatorePrůřez handlichen 3-pole S-BUS kabelů gold-conatact S.Bus SBC-1 des 1mm² numéros Programmer indipendente plug de with voies lock SBC-1 dal est PC (Nr. assurée (n. F1696).à l‘aide Connettore du program-L‘affectationmateur dorato Wire Délka Conector cross-sectional kabelů a S-BUS 3 dorado poli ca. con SBC-1 50 de bloccaggio cm area 3 (réf. polos 1mm² F1696) con bloqueo très maniable et indépendammentSuperficie Lead 3-Poliger length du del micro-ordinateur Goldkontaktstecker cavo cable 50 cm 1mm². mit Verriegelungsecciónlongitud Lunghezza Kabelquerschnitt del cavo cabe ca. 1mm² aprox. 50 cm 50 cmKabellänge Contacts dorés ca. 50 tripolaires cm avec verrouillageSection du brin 1mm²Longueur du brin approx. 50 cmExtension Espansore SBE4-S-BUS SBE4-S.Bus de S-BUS Expander extensor expander, SBE4-S 4-kanály 4-Kanal four-channelcanales 4-canali 4-voies Réf. Čis. No. n. 8885​ No. Nr. 8885La L‘extension L‘espansione Rozšíření ​ ampliación S.Busu S-BUS SBE-4 SBE-4 SBE-4 del konvertuje S-BUS convertit converte convierte les kanály i canali voies los S.Busu S-BUS canales in en kanály S-BUS canali voies encanales The PWMDie S.Bus S-BUS pour al pro collegamento PWM připojeníErweiterungle expansion raccordement para conectar standartních SBE-4standard de converts konvertiertservos - estándares servo a et S-BUS regulátorů.Zastrčí deS.Buse variateurs regolatore.Vienechannels yKanälevariadores.Se stan-inse PWM-conectan dards.Raccordé collegato channels výstupu S.Bus when all‘uscita la salida přijímačů standard à la S-BUS sortie R6108SB - servos della S-BUS receptor ricevente - du anebo récepteur speed R R6208SB R6108SB controllers R6108SB ó a o R rozšíří R6208SBou are 8 duPWM-Kanäle zum Anschluss von Standard - Servos - undy récepteur e connected.It standartních amplía ed estende las R6208SB 8 is conexiones přípojů gli connected 8 collegamenti pour serv servo étendre PWM to the PWM servo o S-BUS les další estándares 8 PWM connexions 4 output kanály. standard of a otros the de agli R6108SB servos 4 canales altri 4más. standard canali. or TytoReglern.R6208SB velmi PWM kompaktní receiver de 4 autres přijímače and expands voies. se tímto the příslušenstvím eight standard velmi PWM levněEstos Ces Queste servo rozšíříSie wirdrécepteurs receptores sockets na riceventian12-kanálovédenparticulièrementS.Bus-Ausgangby compatte, tan a further compactos přijímače. possonodercompacts se amplíanEmpfängeressere sont ampliate a receptores équipésR6108SBe diventare d‘une deoderfour channels.12canales extension riceventi This SériověR6208SBinexpensive jsou con a `12angesteckt este výstupy canali voies accessory económico à s l‘aideundkanály questierweitertde expands accesorio. 9...12 cet accessori accessoirediepředprogramovány8 Standarddal bon prezzo marché.PWM-Servodavveroaccessibile.LasAnschlüsseDe série, salidas lesumvienen sortiesweiterepre-programadas sont4-Kanäle. this very compact receiver toform a twelve-channel receiver. préprogrammées con los avec canales voies 9…12. 9…12.Sono The ProstřednictvímDieseprogrammatesehr kompaktenoutputs are adaptéru di serieEmpfängerpre-programmed CIU-2 le uscite a to bezplatnéhowerdencon i canalimit diesemchannels 9 softwaru 9...12.Zubehör... by PC-Link default. lzeMediante Avec čtyřikostengünstigvýstupy l‘adaptateur el adaptador servzu 12-KanalCIU-2 u SBE-4 CIU-2 et le volněEmpfängerngratuiciel y programovat. software PC-Linkerweitert.gratuito To il est znamená:SerienmäßigPC-Link, possible es desindposible programmer Mediante The Jakdie Ausgängepřiřazení four programar servo un librement adattatore kanálů,mit denoutputs libremente takKanälenles of CIU-2 i the nastavovací quatre SBE-4 las e9…12un sorties cuatro PC-Link-Softwarevorprogrammiert.parametry salidas freely de servo programmable de (smysl du servo module è possibile otáčení, del SBE-4. if theEs C‘est-à-dire programmare CIU-2 středníMittelsdecirdesadapter polohy, que:CIU-2: fino and koncovéAdaptersa the quattro free výchylky,undPC-Link uscitederrychlosti) servokostenlosensoftware SBE-4. lze are libovolně QuestoPC-Link-Softwareused. This significa: nastavit. means:es aussi siasindthe posible ladiechannel possibilità bienvierajustar l‘affectationServoausgängeassignment di libremente assegnare de and voiesdesthe tanto i canali, queSBE-4servo la les asignación che travel paramètresfreidiprogrammierbar.parameters impostare de de los positionnementdesideraticanales i parametriDas(direction,comoheißt:neutral (sens los position, parámetros (direzione de rotation, end-points, di de rotazione, position ajuste transit (sentido médiane, centraggio, speed) de fins can giro, fine de be posición course, corsa, adjusted velocità). media, vitesse) asdesviaciones peuventSowohl dierequired. êtreKanalzuordnungmis totales, au point. velocidad).als auch die Stellparameter (Drehrichtung,Mittelstellung, Endausschläge, Geschwindigkeit) lassen sichbeliebig einstellen.184

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!