11.11.2016 Views

Guide des Communes 2016

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

Emménagement <strong>des</strong> réfugiés<br />

Depuis peu, l’Agence Immobilière sociale est<br />

également l’organe qui accompagne les<br />

réfugiés le long de leurs premiers pas dans<br />

l’univers du logement grand-ducal. «En réalité,<br />

nous nous sommes toujours occupés <strong>des</strong><br />

BPI, les bénéficiaires de protection internationale»,<br />

dit-il. Mais vu les arrivées plus<br />

régulières <strong>des</strong> derniers mois, l’AIS s’est adaptée.<br />

Tout d’abord, l’agence va reprendre la gestion<br />

du parc locatif de l’OLAI, l’Office<br />

Luxembourgeois de l'Accueil et de<br />

l'Intégration, c’est-à-dire une cinquantaine<br />

de logements d’ici la fin de l’année. Ainsi<br />

l’OLAI, déchargée de cette tâche, se concentrera<br />

sur l’accueil <strong>des</strong> primo-arrivants dans<br />

ses centres. Ensuite, une fois leur statut<br />

accordé, l’AIS se chargea de loger les BPI<br />

dans <strong>des</strong> maisons ou appartement. «Ainsi,<br />

les réfugiés ne resteront pas trop longtemps<br />

en structure d’accueil. Ils seront rapidement<br />

intégrés à la société luxembourgeoise, dispersés<br />

à travers les communes en accord<br />

avec un concept qui nous tient à cœur: celui<br />

de la mixité sociale», explique Gilles Hempel.<br />

«En outre, nous avons plus de facilité que<br />

l’OLAI à gérer un parc locatif puisque c’est<br />

notre spécialité». Afin que cette activité se<br />

déroule au mieux, l’AIS a établi une collaboration<br />

avec le service LISKO de la Croix<br />

Rouge: «Eux s’occupent <strong>des</strong> démarches d’intégration,<br />

et nous du logement», sourit le<br />

directeur.<br />

De plus, l’AIS s’est adaptée à ce public particulier.<br />

«Premièrement, la langue peut poser<br />

problème. Des interprètes de la Croix Rouge<br />

ou <strong>des</strong> volontaires accompagnent souvent<br />

les bénéficiaires de protection internationale<br />

lors <strong>des</strong> rendez-vous, mais nous avons pris<br />

les devants. Nous avons engagé du personnel<br />

polyglotte et deux de nos assistants<br />

sociaux suivent <strong>des</strong> cours d’arabe».<br />

Deuxièmement, «les bénéficiaires de protection<br />

internationale viennent souvent de pays<br />

au climat très différent du nôtre, comme la<br />

Syrie ou l’Irak. Résultat: ils ne vivent pas forcément<br />

leur habitat selon nos habitu<strong>des</strong><br />

régionales», explique-t-il. L’AIS accompagne<br />

donc ces personnes pas-à-pas dans leur nouveau<br />

logement afin de leur enseigner comment<br />

chauffer et aérer au mieux… sans faire<br />

monter la facture!<br />

“<br />

Nous avons plus de<br />

facilité que l’OLAI à gérer<br />

un parc locatif puisque<br />

c’est notre spécialité<br />

Gilles Hempel<br />

”<br />

LG - Best of & <strong>Guide</strong> <strong>2016</strong> 59

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!