chapitre 2 considerations prealables - PubMan
chapitre 2 considerations prealables - PubMan
chapitre 2 considerations prealables - PubMan
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
Finalement, il est arrivé à des langues n’ayant que deux (2) voyelles<br />
phonémiques, possédant un système vocalique d’une grande simplicité. Ces langues<br />
sont : Gudé, Mandara, Ouldemé et Pelasla (Barreteau 1987 : 164) et Zulgo (Haller<br />
1980). Ici les voyelles de base sont invariablement les centrales.<br />
Centrale<br />
Haut ©/<br />
Non-haut a<br />
La question à laquelle Roberts voulait répondre était celle de savoir si ces<br />
langues ne possèdent en réalité qu’un nombre si réduit de voyelles.<br />
A cette question, Hoskison (1975 : 26) qu’il cite, parlant du Gudé (langue du<br />
groupe tchadique central), a donné sa position. Selon lui, les voyelles phonétiques sont<br />
en réalité beaucoup plus nombreuses et variées en qualité. Il les présente de la manière<br />
suivante :<br />
Haut<br />
Non-haut<br />
D’avant Centrale Arrière<br />
i u<br />
I �<br />
e ¦/ o w<br />
¡ a ³<br />
Néanmoins, Hoskison réduit le système vocalique de cette langue aux deux<br />
voyelles centrales : /© , a/.<br />
L’argument principal avancé par ce chercheur est que ces deux voyelles de base<br />
sont soumises à des phénomènes prévisibles qu’il appelle "coloring effects" ou<br />
prosodies occasionnées par l’environnement consonantique des voyelles (Hoskison<br />
1975 : 26-27). Aussi, montre-t-il que les voyelles de base deviennent des voyelles<br />
d’avant (étirées) lorsqu’elles se trouvent dans les environs des consonnes palatales, et<br />
s’arrondissent et deviennent des voyelles d’arrière dans un environnement<br />
consonantique labiovélarisé. L’effet de « Coloring » sur les voyelles peut être faible ou<br />
très fort selon la position et le nombre des consonnes d’occasion.<br />
Exemple : → i / 7 - 7<br />
→ I / 7 - dans 7 7 n - 7i7In = "en venant"<br />
15