12.12.2012 Views

chapitre 2 considerations prealables - PubMan

chapitre 2 considerations prealables - PubMan

chapitre 2 considerations prealables - PubMan

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

Exemple : [OC P�C¨L] : "manger"<br />

[O¡ XP¡¨L] : "partager"<br />

S’agissant de [w], elle prête aussi à confusion. Nous avons le /w/ phonémique et<br />

le [j] comme symbole pour indiquer la prosodie de labialisation.<br />

/w/ peut se trouver en début, en médiane et en finale des mots dans les<br />

séquences syllabiques suivantes : cvc, cv.<br />

Exemple : cv : [YC¨] : "sein"<br />

cvc : [DC¨NC¨Y] : "seuil"<br />

cvc : [�©YC¨M] : "patas singe"<br />

Par contre, le [j] en exposant est un symbole marqueur de labialisation. Ce<br />

symbole est responsable de l’arrondissement des vélaires.<br />

Exemple : / w JC«/ → [J � ³«] : "ventre"<br />

Nous pouvons récapituler l’influence de LAB et de PAL sur les deux voyelles<br />

de la manière suivante.<br />

PAL PAL + LAB Voyelle de base LAB<br />

i º © u<br />

0 œ a ³<br />

4.6. DE LA LONGUEUR DE LA VOYELLE ET HARMONIE VOCALIQUE<br />

EN CUVOK<br />

4.6.1. Longueur des voyelles en cuvok<br />

Une voyelle est dite allongée lorsque sa production prend un peu plus de temps<br />

que celle d’une voyelle simple. Elle est souvent représentée par son dédoublement (aa,<br />

ee…) ou par la présence des indices diacritiques (a :, e :…).<br />

Les linguistes montrent que le trait de l’allongement a été identifié dans<br />

quelques langues tchadiques centrales. Barreteau (1995) parle de la prise en compte<br />

de cet élément dans l’analyse de plusieurs langues dont le Mafa, le mofu-gudur et le<br />

Daba. Il relève par la suite que le trait de l’allongement vocalique ne s’applique qu’aux<br />

voyelles basses.<br />

Exemple: aa, œœ ont été répertoriées dans la langue mafa.<br />

Parlant du cuvok, ce phénomène est également présent.<br />

46

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!