chapitre 2 considerations prealables - PubMan
chapitre 2 considerations prealables - PubMan
chapitre 2 considerations prealables - PubMan
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
Commentaire du tableau<br />
Ce tableau montre l’environnement distributif des deux voyelles d’abord sans<br />
prosodie et ensuite lorsqu’elles sont réalisées avec prosodie. Ainsi, nous constatons<br />
que /a/ apparaît dans toutes les positions possibles tandis que /©/ ne peut apparaître<br />
qu’en médiane. Nous avons présenté un tableau qui fait ressortir chaque phonème avec<br />
ses variantes allophoniques résultant des phénomènes prosodiques. Ce tableau a pour<br />
avantage, ainsi présenté, de nous faire voir la position des allophones. L’on constate<br />
que [¡] et [³] respectivement palatalisée et labialisée se retrouvent à toutes les<br />
positions. Les allophones de la voyelle /©/ ne sont testées ni en initiale, ni en finale.<br />
Les variantes mixtes, c’est-à-dire celles issues de l’action conjuguée de LAB et de<br />
PAL, n’apparaissent exclusivement qu’en médiane.<br />
Nous pouvons penser à une prédominance de prosodie de palatalisation sur<br />
celle de labialisation dans cette langue. La justification c’est que la PAL s’applique au<br />
mot entier tandis que la LAB a pour point d’influence la syllabe. En définitive, les<br />
deux voyelles et leurs allophones sont attestées en position médiane.<br />
7.1.2. Distribution des phonèmes consonantiques<br />
Nous allons présenter cette distribution dans un tableau où nous retrouverons<br />
d’un côté les phonèmes consonantiques et de l’autre leur position (initiale, médiane,<br />
finale).<br />
Position<br />
Consonnes<br />
/p/<br />
initiale<br />
R¡¨RÁ¨M<br />
médiane finale<br />
� : plume RC RC¨ : père JC¨R : charpente<br />
/b/<br />
/mb/<br />
D©¨�CÖ : grotte<br />
ODC¨N : peau<br />
OC¨DC¨T : lion<br />
�©ÖDÁ¨M � : porc epic<br />
¤ ¤©¨NC¨M : chose inutile O¡ ¤¡ N¡¨ : viser N¡¨N¡¨¤ : pus<br />
/f/ H©¨OC : devant OC¨UHC : printemps MC¨MC¨NC¨H : écorce<br />
/v/<br />
X¡¨± : chambre à<br />
coucher<br />
IW X³¨M � : mouvette TC¨X : poitrine<br />
/m/ OC¨ : bouche "©ÖC¨L : oreille IC¨DCÖ : sésame<br />
/t/ Vº V¡¨Y : fini DK¨VW¨�CÖ : vipère OC¨MHC¨V : jachère<br />
/d/ �©¨\C¨ : ravin \©¨�C¨Y : peur<br />
/nd/ P�¡¨L : oeil OC P�C¨L : manger<br />
« «C¨H : couscous de mil OC «C¨T : colline JC TC¨« : néré<br />
C¨Y : viande I©Ö CM : feuille YC¨ : manche de flèche<br />
80