12.12.2012 Views

chapitre 2 considerations prealables - PubMan

chapitre 2 considerations prealables - PubMan

chapitre 2 considerations prealables - PubMan

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

distinctives. Les prosodies de palatalisation et de labialisation pourront aussi nous<br />

aider dans la détermination du statut phonologique de certains sons.<br />

La consonne /p/<br />

Elle est attestée comme phonème à travers les rapprochements suivants :<br />

p/m : [pándàj] : "tige de mil" >PiQGàj] : "manger"<br />

p/b : [màpàr] : "oiseau très rapide" >Pàbàr] : "lion"<br />

p/f : [O¡ V¡¨R¡¨L] : "escalader" >P W¡¨f¡¨j] : "piquer"<br />

p/ä >P páèj] : "suivre, accompagner" >P äáèj] : "cracher"<br />

Le phonème /p/ n’a pas d’allophone.<br />

La consonne /b/<br />

Son statut phonologique est établi à partir des contrastes suivants :<br />

b/p : déjà envisagée en p/b<br />

b/¤ : [tàbà] : "tabac" >Wà¤à] : "milieu"<br />

b/m : [bàj] : "chef" >Pàj] : "faim"<br />

b/v : [bàj] : "chef" >Yàj] : "citrouille"<br />

b/mb : [bàj] : "chef" >PEàj] : "manioc"<br />

b/w : [màwàr] : "grande natte" >Pàbàr] : "lion"<br />

Le phonème /b/ n’a pas d’allophone<br />

La consonne /mb/<br />

Elle est attestée comme phonème à travers les oppositions suivantes :<br />

mb/m : [mbàj] : "manioc" >Pàj] : "faim"<br />

mb/b : déjà envisagée en b/mb<br />

mb/v : [mbàj] : "manioc" >Yàj] : "citrouille"<br />

mb/w : [mbàj] : "manioc" >Zàj] : "maison"<br />

Le phonème /mb/ n’a pas d’allophone<br />

La consonne /¤/<br />

Son statut phonologique ressort des rapprochements ci-dessous<br />

¤/b : déjà envisagée en b/¤<br />

52

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!