03.02.2018 Views

Sony MEX-R1 - MEX-R1 Mode d'emploi Espagnol

Sony MEX-R1 - MEX-R1 Mode d'emploi Espagnol

Sony MEX-R1 - MEX-R1 Mode d'emploi Espagnol

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

00<strong>MEX</strong><strong>R1</strong>/R5.book Page 38 Monday, July 25, 2005 3:52 PM<br />

38<br />

Τα εξής στοιχεία µπορούν να ρυθµιστούν<br />

(ακολουθήστε την σελίδα παραποµπής για<br />

λεπτοµέρειες):<br />

“z” δείχνει τις εξ ορισµού ρυθµίσεις.<br />

SET (Setup)<br />

CLOCK-ADJ (Ρύθµιση Ρολογιού) (σελίδα 8)<br />

CT (Ώρα Ρολογιού)<br />

Για να τεθεί στο “ON” ή “OFF” (z) (σελίδα<br />

34, 36).<br />

BEEP<br />

Για να τεθεί στο “ON” (z) στο “OFF.”<br />

RM (Περιστρεφόµενος Χειρισµός)<br />

Για να αλλάξετε την κατεύθυνση<br />

λειτουργίας των πλήκτρων του<br />

περιστρεφόµενου χειρισµού.<br />

– “NORM” (z): για χρήση του<br />

περιστρεφόµενου χειριστηρίου, στην<br />

θέση του εργοστασίου.<br />

– “REV”: για όταν µοντάρετε το<br />

περιστρεφόµενο χειριστήριο στην δεξιά<br />

πλευρά του τιµονιού κατεύθυνσης.<br />

AUX-A* 1 (Βοηθητικός Ήχος)<br />

Για να γυρίσετε την πηγή απεικόνισης AUX<br />

σε “ON” (z) ή “OFF” (σελίδα” 41).<br />

WL* 1 * 2 (Ασύρµατη)<br />

– “CH1” (z), “CH2,” “CH3,” “CH4”: για να<br />

αποφύγετε τις παρεµβολές µε την<br />

ασύρµατη µετάδοση.<br />

– “OFF”: για να απενεργοποιήσετε την<br />

ασύρµατη µετάδοση.<br />

DSPL (Οθόνη)<br />

CLOCK (Στοιχεία Ρολογιού)<br />

Για να δείχνει ταυτόχρονα τα στοιχεία<br />

ρολογιού και απεικόνισης οθόνης.<br />

– “ON”: για να εµφανίζεται ταυτόχρονα.<br />

– “OFF” (z): για να µην εµφανίζεται<br />

ταυτόχρονα.<br />

DIM (Dimmer: ρεοστάτης φωτισµού)<br />

Για να αλλάξετε την φωτεινότητα της<br />

οθόνης.<br />

– “AT” (z): για να θαµπώνει αυτοµάτως την<br />

οθόνη όταν ανοίγετε τα φώτα.* 3<br />

– “ON”: για θάµπωµα της οθόνης.<br />

– “OFF”: για απενεργοποίηση του<br />

ρεοστάτη φωτισµού.<br />

CONTRAST (Αντίθεση)<br />

Για να ρυθµίσετε την αντίθεση της οθόνης<br />

κύριας συσκευής.<br />

Το επίπεδο αντίθεσης µπορεί να ρυθµιστεί<br />

σε 7 βήµατα.<br />

M.DSPL* 4 (Εµφάνιση Κίνησης)<br />

Για να αλλάξετε την θέση Εµφάνισης<br />

Κίνησης.<br />

– “SA” (z): για να δείτε κινούµενα µοτίβα<br />

και τον αναλυτή φάσµατος.<br />

– “ON”: για να δείτε κινούµενα µοτίβα.<br />

– “OFF”: για απενεργοποίηση Εµφάνισης<br />

Κίνησης.<br />

DEMO* 1 (Επίδειξη)<br />

Για να µπει στο “ON” (z) ή στο “OFF”<br />

(σελίδα 8).<br />

A.SCRL (Αυτόµατο Τύλιγµα)<br />

Για να τυλίγει αυτοµάτως τα µακριά<br />

εµφανιζόµενα στοιχεία, όταν αλλάζεται ο<br />

δίσκος/το άλµπουµ/το κοµµάτι.<br />

– “ON”: για να τυλίγει.<br />

– “OFF” (z): για να µην τυλίγει.<br />

P/M (Θέση Ακρόασης)<br />

LOCAL (Θέση τοπικής έρευνας)<br />

– “ON”: για να συντονίζεται µονάχα σε<br />

σταθµούς µε ισχυρότερα σήµατα.<br />

– “OFF” (z): για να συντονίζεται σε<br />

κανονική λήψη.<br />

MONO (θέση µονοφωνικό)<br />

Για βελτίωση κακής λήψης των FM,<br />

επιλέξτε την θέση µονοφωνικής λήψης.<br />

– “ON”: για ακρόαση των στερεοφωνικών<br />

εκποµπών σε µονοφωνικό.<br />

– “OFF” (z): για ακρόαση των στερεοφωνικών<br />

εκποµπών σε στερεοφωνικό.<br />

REG* 5<br />

Για να µπει στο “ON” (z) ή στο “OFF”<br />

(σελίδα 35).<br />

SND (Ήχος)<br />

EQ7 TUNE (σελίδα 37)<br />

HPF (High Pass Filter: Φίλτρο Υψηλού<br />

Περάσµατος)<br />

Για να επιλέξετε την συχνότητα αποκοπής<br />

του µπροστινού /πίσω ηχείου: “OFF” (z),<br />

“78HZ” ή “125HZ.”<br />

LPF (Low Pass Filter: Φίλτρο Χαµηλού<br />

Περάσµατος)<br />

Για να επιλέξετε την συχνότητα αποκοπής<br />

του υποβαθυφωνικού ηχείου: “OFF” (z),<br />

“125HZ” ή “78HZ.”<br />

LOUD (Loudness: ∆υνατότερη ένταση)<br />

Για να ενισχύσετε τα µπάσα και τα πρίµα<br />

στις χαµηλότερες εντάσεις ήχου.<br />

– “ON”: για να ενισχύσετε τα µπάσα και τα<br />

πρίµα.<br />

– “OFF” (z): για να µην ενισχύσετε τα<br />

µπάσα και τα πρίµα.<br />

DVD LVL* 6 (επίπεδο DVD) (σελίδα 23)<br />

Για να θέσετε το επίπεδο εξόδου ήχου στο<br />

ηχογραφηµένο µορφότυπο ήχου DVD.<br />

AUX LVL* 7 (Βοηθητικό επίπεδο)<br />

Για να ρυθµίσετε το επίπεδο έντασης ήχου<br />

για κάθε συνδεδεµένη βοηθητική<br />

συσκευή. Αυτή η ρύθµιση αρνιέται την<br />

ανάγκη για ρύθµιση του επιπέδου έντασης<br />

ήχου, µεταξύ των πηγών.<br />

EDIT (Επεξεργασία)<br />

NAMEEDIT (σελίδα 39)<br />

NAME DEL (σελίδα 40)<br />

BTM (σελίδα 33)<br />

*1 Όταν το σύστηµα είναι απενεργοποιηµένο.<br />

*2 <strong>MEX</strong>-R5 µονάχα.<br />

*3 Όταν είναι συνδεδεµένο το καλώδιο ελέγχου<br />

φωτισµού.<br />

*4 Όταν το σύστηµα είναι ενεργοποιηµένο.<br />

*5 Όταν τα FM λαµβάνονται.<br />

*6 Όταν ακούγεται ένας δίσκος.<br />

*7 Όταν βοηθητικές συσκευές συνδέονται και παίζονται.<br />

<strong>MEX</strong>-<strong>R1</strong>/<strong>MEX</strong>-R5

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!