Sony MEX-R1 - MEX-R1 Mode d'emploi Espagnol
Sony MEX-R1 - MEX-R1 Mode d'emploi Espagnol
Sony MEX-R1 - MEX-R1 Mode d'emploi Espagnol
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
00<strong>MEX</strong><strong>R1</strong>/R5.book Page 52 Monday, July 25, 2005 3:52 PM<br />
DVD VIDEO<br />
Ένας δίσκος που περιέχει έως και 8 ώρες<br />
από κινούµενες εικόνες ακόµα κι αν η<br />
διάµετρός του είναι η ίδια όπως κι ενός CD.<br />
Η χωρητικότητα δεδοµένων ενός µονάχα<br />
στρώµατος και µε µια µονάχα πλευρά DVD,<br />
είναι 4,7 GB (Giga Byte), το οποίο είναι 7<br />
φορές εκείνη του CD. H χωρητικότητα<br />
στοιχείων ενός DVD διπλού στρώµατος και<br />
µονής πλευράς είναι 8,5 GB, ενός DVD µε<br />
ένα στρώµα και διπλής πλευράς 9,4 GB και<br />
ένα διπλού στρώµατος και διπλής πλευράς<br />
17 GB.<br />
Τα στοιχεία εικόνων χρησιµοποιούν το<br />
µορφότυπο MPEG 2, ενός παγκόσµιου<br />
στάνταρ τεχνολογίας ψηφιακής συµπίεσης.<br />
Τα στοιχεία εικόνων συµπιέζονται σε<br />
περίπου το 1/40 (κατά µέσο όρο) του<br />
αυθεντικού τους µεγέθους. Tο DVD επίσης<br />
χρησιµοποιεί µια µεταβλητή βαθµίδα<br />
τεχνολογίας κωδικοποίησης που αλλάζει τα<br />
προς επιµερισµό στοιχεία σύµφωνα µε την<br />
κατάσταση της εικόνας. Η πληροφορία<br />
ήχου ηχογραφείται σε ένα πολυκάναλο<br />
µορφότυπο, όπως Dolby Digital, που σας<br />
επιτρέπει να απολαµβάνετε µια πιο<br />
πραγµατική ηχητική παρουσία.<br />
Ακόµα, οι διάφορες προηγµένες<br />
λειτουργίες, όπως πολλαπλές -γωνίες,<br />
πολλαπλές γλώσσες, και Γονικός Έλεγχος,<br />
παρέχονται µε το DVD.<br />
DVD-RW<br />
Ένα DVD-RW είναι ένας δίσκος στον οποίο<br />
µπορεί εκ νέου να γραφεί και να ξανάηχογραφηθεί,<br />
µε το ίδιο µέγεθος όπως κι<br />
ένα DVD VIDEO. Τα DVD-RW έχουν δυο<br />
διαφορετικές θέσεις: θέση VR και θέση<br />
Video. Η θέση VR (Video Recording) κάνει<br />
δυνατές διάφορες λειτουργίες<br />
προγραµµατισµού και επεξεργασίας,<br />
ορισµένες των οποίων περιορίζονται στην<br />
περίπτωση της θέσης Βίντεο. Η θέση<br />
βίντεο τηρεί µε το µορφότυπο DVD VIDEO<br />
και µπορεί να παιχτεί σε άλλες συσκευές<br />
DVD, ενώ ένα DVD-RW ηχογραφηµένο σε<br />
θέση VR µονάχα µπορεί να παιχτεί σε<br />
συµβατές συσκευές DVD-RW. Το σήµα<br />
“DVD-RW” που εµφανίζεται σε αυτό το<br />
εγχειρίδιο, και οι επί της οθόνης εικόνες<br />
αναφέρονται σε DVD-RW, σε θέση VR.<br />
DVD+RW<br />
Ένα DVD+RW είναι ένας δίσκος στον οποίο<br />
µπορεί εκ νέου να γραφεί και να ξανάηχογραφηθεί.<br />
Τα DVD+RW χρησιµοποιούν<br />
ένα µορφότυπο ηχογράφησης που µπορεί<br />
να συγκριθεί µε το µορφότυπο DVD VIDEO.<br />
JPEG (Joint Photographic Expert Group)<br />
Υπό την αιγίδα της International<br />
Organization for Standardization (ISO), το<br />
JPEG ορίζεται σαν ένα µορφότυπο<br />
καθολικού στάνταρ για ψηφιακή συµπίεση<br />
και αποσυµπίεση ακίνητων εικόνων, για<br />
χρήση σε συστήµατα κοµπιούτερ. Συνήθως<br />
η αναλογία συµπίεσης είναι µεταβλητή,<br />
πριν να εµφανιστεί η ορατή παραµόρφωση.<br />
Οι ακίνητες εικόνες συµπιέζονται στο 1/10<br />
έως 1/100 του αυθεντικού µεγέθους.<br />
Κεφάλαιο<br />
Κοµµάτια µιας εικόνας ή ενός<br />
χαρακτηριστικού µουσικής που είναι<br />
µικρότερα από τίτλοι έργου. Ένας τίτλος<br />
έργου αποτελείται από αρκετά κεφάλαια.<br />
Ανάλογα µε τον δίσκο, ίσως να µην<br />
ηχογραφούνται κεφάλαια.<br />
Kοµµάτι<br />
Τµήµατα µιας εικόνας ή ενός<br />
χαρακτηριστικού µουσικής σε ένα CD ή<br />
VIDEO CD (το µάκρος ενός τραγουδιού).<br />
Λογισµικό βασισµένο στα φιλµ, λογισµικό<br />
βασισµένο στα βίντεο<br />
Τα DVD µπορούν να κατανεµηθούν σαν<br />
λογισµικά προγράµµατα βασισµένα ή στα<br />
φιλµ ή στα βίντεο. Τα DVD βασισµένα στα<br />
φιλµ περιέχουν τις ίδιες εικόνες (24 πλαίσια<br />
ανά δευτερόλεπτο) που δείχνονται στις<br />
αίθουσες κινηµατογράφου. Τα DVD<br />
βασισµένα στα βίντεο, όπως στα έργα της<br />
τηλεόρασης, ή τις σαπουνόπερες, δείχνουν<br />
εικόνες σε 30 πλαίσια (ή 60 πεδία) ανά<br />
δευτερόλεπτο.<br />
Τίτλος<br />
Το µεγαλύτερο κοµµάτι ενός<br />
χαρακτηριστικού µουσικής ή εικόνας σε<br />
ένα DVD, ταινία, κτλ., σε λογισµικό βίντεο, ή<br />
ολόκληρο το άλµπουµ σε λογισµικό ήχου.<br />
52<br />
<strong>MEX</strong>-<strong>R1</strong>/<strong>MEX</strong>-R5
Change language