Sony MEX-R1 - MEX-R1 Mode d'emploi Espagnol
Sony MEX-R1 - MEX-R1 Mode d'emploi Espagnol
Sony MEX-R1 - MEX-R1 Mode d'emploi Espagnol
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
00<strong>MEX</strong><strong>R1</strong>/R5.book Page 5 Monday, July 25, 2005 3:52 PM<br />
Precauciones<br />
• No use funciones personalizadas mientras<br />
conduce, ni ejecute ninguna otra función que<br />
pueda desviar su atención de la carretera.<br />
• Si su coche ha estado estacionado directamente al<br />
sol, deje enfriar este aparato antes de ponerlo en<br />
marcha.<br />
• La antena eléctrica se mantendrá extendida<br />
mientras el aparato esté en funcionamiento.<br />
Para su seguridad<br />
• Respete las leyes de tráfico de su país.<br />
• Para su seguridad, el monitor conectado al la salida<br />
FRONT VIDEO OUT se apaga automáticamente<br />
si no está aplicado el freno de estacionamiento.<br />
En prevención de un posible accidente<br />
Las imágenes aparecen solamente después de que<br />
usted aparque su coche y de que haya aplicado el<br />
freno de estacionamiento.<br />
Cuando el coche empieza a moverse, las imágenes<br />
provenientes de FRONT VIDEO OUT desparecen<br />
automáticamente después de mostrar el siguiente<br />
aviso de precaución.<br />
El monitor conectado a REAR VIDEO OUT sigue<br />
disponible cuando el coche está circulando.<br />
Las imágenes se apagan en la pantalla, pero se<br />
puede seguir escuchando el sonido del CD/MP3.<br />
For your safety,<br />
the video is blocked.<br />
No maneje el aparato, ni mire la pantalla,<br />
mientras conduce.<br />
Condensación de humedad<br />
En un día lluvioso o en un área muy húmeda,<br />
puede producirse una condensación de la<br />
humedad dentro de las lentes y de la pantalla del<br />
aparato. Si ocurre esto, el aparato no funcionará<br />
correctamente. En ese caso, extraiga el disco y<br />
espere durante aproximadamente una hora hasta<br />
que se haya evaporado la humedad.<br />
Para mantener una alta calidad de<br />
sonido<br />
Cuide de no salpicar zumos o cualquier otro<br />
refresco sobre el aparato o sobre los discos.<br />
Discos reproducibles<br />
Formato de discos<br />
DVD VIDEO<br />
DVD-R*<br />
(MP3/JPEG)<br />
DVD-RW*<br />
Modo Vídeo/Modo VR<br />
(MP3/JPEG)<br />
DVD+R*<br />
(MP3/JPEG)<br />
DVD+RW*<br />
(MP3/JPEG)<br />
CD Video<br />
CD Audio<br />
CD-R*<br />
(MP3/JPEG)<br />
CD-RW*<br />
(MP3/JPEG)<br />
* Los discos que no han sido finalizados no pueden<br />
ser reproducidos.<br />
“DVD VIDEO”, “DVD-R”, “DVD-RW”,<br />
“DVD+R” y “DVD+RW” son marcas<br />
registradas.<br />
DVD<br />
Un DVD contiene datos tanto de audio como<br />
visuales. Un disco de 12 cm Ø puede contener<br />
7 veces la cantidad de datos contenidos en un<br />
CD-ROM, y equivalen a 4 horas consecutivas de<br />
duración de reproducción (8 horas para discos de<br />
doble cara). Los DVDs están divididos en 4<br />
tipos: una capa por una cara, doble capa por una<br />
cara, una capa a doble cara y doble capa a doble<br />
cara.<br />
continúa en la página siguiente t<br />
5<br />
<strong>MEX</strong>-<strong>R1</strong>/<strong>MEX</strong>-R5