Sony MEX-R1 - MEX-R1 Mode d'emploi Espagnol
Sony MEX-R1 - MEX-R1 Mode d'emploi Espagnol
Sony MEX-R1 - MEX-R1 Mode d'emploi Espagnol
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
00<strong>MEX</strong><strong>R1</strong>/R5.book Page 48 Monday, July 25, 2005 3:52 PM<br />
48<br />
Χρησιµοποίηση<br />
Το τηλεχειριστήριο δεν λειτουργεί.<br />
• Υπάρχουν εµπόδια µεταξύ του<br />
τηλεχειριστηρίου και της συσκευής, ή<br />
τον δέκτη τηλεχειριστηρίου.<br />
• Η απόσταση µεταξύ του<br />
τηλεχειριστηρίου κάρτας και του<br />
συστήµατος είναι πολύ µεγάλη.<br />
• Tο τηλεχειριστήριο κάρτας δεν<br />
σηµαδεύει στον αισθητήριο µηχανισµό<br />
τηλεχειριστηρίου, ή στον δέκτη της<br />
µονάδος σωστά.<br />
• Οι µπαταρίες στο τηλεχειριστήριο<br />
κάρτας έχουν αδειάσει.<br />
Τα πλήκτρα λειτουργίας δεν λειτουργούν.<br />
Ο δίσκος δεν βγαίνει.<br />
Πιέστε το πλήκτρο RESET (σελίδα 8).<br />
∆εν έχει ήχο µπιπ.<br />
Ο ήχος µπιπ έχει ακυρωθεί (σελίδα 38).<br />
Τα περιεχόµενα της µνήµης έχουν σβηστεί.<br />
• Το πλήκτρο RESET έχει πιεστεί.<br />
t Καταγράψτε ξανά στη µνήµη.<br />
• Το σύρµα σύνδεσης µε το ρεύµα, ή η<br />
µπαταρία έχουν αποσυνδεθεί.<br />
• Το σύρµα σύνδεσης µε το ρεύµα δεν<br />
έχει συνδεθεί σωστά.<br />
Τα στοιχεία απεικόνισης δεν τυλίγονται.<br />
• Για τους δίσκους µε πάρα πολλούς<br />
χαρακτήρες, εκείνοι µπορεί να µην<br />
τυλίγονται.<br />
• Το “A.SCRL” έχει απενεργοποιηθεί.<br />
t Βάλετε το “A.SCRL-ON” (σελίδα 38).<br />
Το “MS” ή “MD” δεν εµφανίζεται στην εµφάνιση<br />
οθόνης, όταν είναι συνδεδεµένα και τα δυο: το<br />
προαιρετικό MGSX1 και η συσκευή αλλαγής MD.<br />
Αυτή η συσκευή αναγνωρίζει τα MGS-X1<br />
σαν συσκευές MD.<br />
t Πιέστε το (SRC) (SOURCE) µέχρι που<br />
το “MS” ή το “MD” να εµφανιστεί,<br />
µετά πιέστε το (MODE).<br />
Ο δίσκος δεν µπορεί να µπει.<br />
• Ένας άλλος δίσκος έχει ήδη µπει.<br />
• Ο διακόπτης κλειδιού ανάφλεξης του<br />
αυτοκινήτου έχει τεθεί στη θέση OFF.<br />
Η συσκευή δεν αρχίζει να παίζει.<br />
• Ο δίσκος που έχει µπει είναι ανάποδα.<br />
t Εισάγετε τον δίσκο µε την πλευρά<br />
ακρόασης να κοιτάζει προς τα κάτω.<br />
• Ο δίσκος που έχει µπει δεν είναι<br />
εφαρµόσιµος.<br />
• Ο δίσκος που έχει µπει DVD δεν µπορεί<br />
να παίξει λόγω του κωδικού περιοχής.<br />
• Η υγρασία έχει µαζευτεί µέσα στη<br />
συσκευή.<br />
• Το DVD-R, DVD-RW, DVD+R, DVD+RW,<br />
CD-R, ή CD-RW που εισαχθεί, δεν έχει<br />
οριστικοποιηθεί.<br />
∆εν µπορείτε να εισάγετε µια πηγή.<br />
Έχει ενεργοποιηθεί το Zone × Zone.<br />
t Πιέστε το (ZxZ) για να<br />
απενεργοποιήσετε το Zone × Zone.<br />
Tα αρχεία MP3 δεν µπορούν να παιχτούν.<br />
• Η ηχογράφηση δεν έχει γίνει σύµφωνα<br />
µε τα µορφότυπα ISO 9660 επίπεδου 1,<br />
ή επίπεδου 2, ή µε το Joliet ή Romeo<br />
στο µορφότυπο επέκτασης.<br />
• Tο αρχείο ήχου MP3 δεν έχει την<br />
επέκταση: “.MP3.”<br />
• Τα αρχεία δεν είναι στο µορφότυπο MP3.<br />
• Το σύστηµα δεν µπορεί να παίξει αρχεία<br />
ήχου σε µορφότυπο MP3PRO.<br />
• Η συσκευή δεν µπορεί να παίξει αρχεία<br />
καταγραµµένα σε ένα µορφότυπο<br />
διαφορετικό από εκείνο του MPEG1<br />
Audio Layer 3.<br />
• Και τα αρχεία MP3 και τα JPEG είναι<br />
καταγραµµένα στον δίσκο.<br />
t Βάλετε το “MP3/JPEG” στο “CUSTOM<br />
SETUP” στο “MP3” (σελίδα 31).<br />
Τα αρχεία MP3 χρειάζονται περισσότερο για<br />
να παίξουν από ότι άλλα.<br />
Οι εξής δίσκοι χρειάζονται περισσότερο<br />
χρόνο για να αρχίσουν να παίζουν.<br />
– ένας δίσκος ηχογραφηµένος µε µια<br />
περίπλοκη δοµή δέντρου.<br />
– ένας δίσκος που ηχογραφήθηκε σε<br />
Multi Session.<br />
– ένας δίσκος στον οποίο στοιχεία<br />
µπορούν να προστεθούν.<br />
Tα αρχεία εικόνων JPEG δεν µπορούν να<br />
παιχτούν.<br />
• Τα αρχεία JPEG δεν έχουν την<br />
επέκταση “.jpg.”<br />
• Τα αρχεία δεν είναι στο µορφότυπο<br />
JPEG.<br />
• Και τα αρχεία MP3 και τα JPEG είναι<br />
καταγραµµένα στον δίσκο.<br />
t Βάλετε το “MP3/JPEG” στο “CUSTOM<br />
SETUP” στο “MP3” (σελίδα 31).<br />
Ο τίτλος έργου MP3 άλµπουµ ήχου, ή το<br />
κοµµάτι δεν εµφανίζεται σωστά.<br />
Η συσκευή µπορεί να εµφανίσει µονάχα<br />
αριθµούς και γράµµατα αλφαβήτου. Οι<br />
άλλοι χαρακτήρες εµφανίζονται σαν “ .”<br />
Ο δίσκος δεν αρχίζει να παίζει από την αρχή.<br />
Έχει γίνει η επανέναρξη παιξίµατος<br />
(σελίδα 17).<br />
Η ακρόαση σταµατάει αυτόµατα.<br />
Ενώ ακούγονται δίσκοι µε ένα σήµα<br />
αυτόµατης διακοπής, η µονάδα<br />
σταµατάει την ακρόαση στο σήµα<br />
αυτόµατης διακοπής.<br />
∆εν µπορείτε να κάνετε ορισµένες λειτουργίες.<br />
Ανάλογα µε τον δίσκο, ίσως να µην<br />
µπορείτε να κάνετε λειτουργίες όπως την<br />
∆ιακοπή, Ψάξιµο, Επαναλαµβανόµενη<br />
Ακρόαση, ή στην Τύχη Ακρόαση. Για<br />
λεπτοµέρειες, δείτε το εγχειρίδιο<br />
λειτουργίας που ήρθε µε τον δίσκο.<br />
Η γλώσσα για το σάουντρακ δεν µπορεί να<br />
αλλαχτεί.<br />
• Χρησιµοποιήστε το µενού DVD αντί για<br />
το πλήκτρο απευθείας επιλογής, στο<br />
τηλεχειριστήριο κάρτας (σελίδα 19).<br />
• Τα κοµµάτια πολλαπλών γλωσσών δεν<br />
είναι ηχογραφηµένα στο DVD που<br />
ακούγεται.<br />
• Το DVD απαγορεύει την αλλαγή της<br />
γλώσσας για το σάουντρακ.<br />
<strong>MEX</strong>-<strong>R1</strong>/<strong>MEX</strong>-R5